Be Good (Wholly Loving Eyes)

Seja Bom (Olhos Cheios de Amor)

Be Good (Wholly Loving Eyes)

Bem, nós saímos além dos limites da cidade tentando ter uma visão melhorWell we went out past the city limits trying to get a better point of view
Você estava me encarando firme, eu estava te encarando de voltaYou were staring hard at me, I was staring back at you
E você disse que eu estava sendo secreto, disse que sim, talvez você esteja certoAnd you said I was being secretive, said yes may be you're right
Mas se há lógica em toda essa loucura, você vai encontrá-la nos meus olhosBut if there is logic in any of this madness you'll find it in my eyes

E seja bom, seja gentil, seja verdadeiro e sinta-se à vontadeAnd be good, be kind, be truthful and feel free
E mantenha seus olhos cheios de amor em mimAnd keep your wholly loving eyes on me

Eu tenho um histórico de perguntas, a verdade eu só posso sentirI've got a history of questions, the truth I can only feel
O que mais importa pra mim é o que está lá e o que é realWhat matters to me the most is what is there and what is real
Podemos começar nos sacudindo e falar sobre outra coisaWe could start by shaking each other and talk about something else
E eu sei que no final podemos chegar ao ponto e descansar um poucoAnd I know in the end we can get to the point and we can go and get some rest

E seja bom, seja gentil, seja verdadeiro e sinta-se à vontadeAnd be good, be kind, be truthful and feel free
E mantenha seus olhos cheios de amor em mimAnd keep your wholly loving eyes on me

Não está escrito na música? Não está pintado no céu?Is it not written in the music? Is it not painted in the skies?
É hora de pararmos de falar sobre refrigerantes e começarmos a falar sobre nossas vidasIt's time we stopped talking about soft drinks started talking about our lives
Há respostas na música e há respostas nas palavrasThere are answers in the music and there are answers in the words
E se parássemos de falar em círculos, poderíamos nos aproximar da terraAnd if we stopped talking in circles we might get closer to the earth

E seja bom, seja gentil, seja verdadeiro e sinta-se à vontadeAnd be good, be kind, be truthful and feel free
E mantenha seus olhos cheios de amor em mimAnd keep your wholly loving eyes on me