Summer Never Comes Too Soon

O Verão Nunca Chega Cedo Demais

Summer Never Comes Too Soon

Por que nunca chove na Espanha?How come it never rains in Spain?
E por que seu pai parece o John Wayne?And how come your dad looks like John Wayne?
Filmes B do passado,B-movies from the past,
vêm de volta pra mim e pra você,come back to me and you,
você sabe que é verdade,you know it's true,
elas estão assistindo tudo que fazemosthey're watching everything we do

Coloque suas cartas na mesa,Put your cards upon the table,
conte suas histórias na porta,tell your stories at the door,
jogando bolinhas de gude perto do estábulo,playing conkers by the stable,
invasores do espaço no chão.space invaders on the floor.

Marque um encontro com o Tio Fester,Make a date with Uncle Fester,
ande de bicicleta pela lua,ride your bike across the moon,
em preto e branco com o Jimmy Mason,in black and white with Jimmy Mason,
o verão nunca chega cedo demais.summer never comes too soon.

Seu rosto me deixou em transe,Your face has put me in a trance,
mas quando você vai me ensinar a dançar?but when will you teach me how to dance.
Visitantes profanos ainda passando pela minha cama,Unholy visitors still walking through my bed,
e na minha cabeça,and in my head,
mas não há pra onde mais ir.but then there's nowhere else to go.

Coloque suas cartas na mesa,Put your cards upon the table,
conte suas histórias na porta,tell your stories at the door,
jogando bolinhas de gude perto do estábulo,playing conkers by the stable,
invasores do espaço no chão.space invaders on the floor.

Marque um encontro com o Tio Fester,Make a date with Uncle Fester,
ande de bicicleta pela lua,ride your bike across the moon,
em preto e branco com o Jimmy Mason,in black and white with Jimmy Mason,
o verão nunca chega cedo demais.summer never comes too soon.

Está chovendo do lado errado da janela,It's raining on the wrong side of the window,
um pesadelo nacional se torna realidade.a nation's nightmare becomes reality.
Se não fosse pela má sorte, eu não teria nenhuma,If it wasn't for bad luck I wouldn't have any,
sempre o que fica com o garfo,always the one with the fork,
quando estão servindo molho.when they're dishing out gravy.
(repita)(repeat)

Coloque suas cartas na mesa,Put your cards upon the table,
conte suas histórias na porta,tell your stories at the door,
jogando bolinhas de gude perto do estábulo,playing conkers by the stable,
invasores do espaço no chão.space invaders on the floor.

Marque um encontro com o Tio Fester,Make a date with Uncle Fester,
ande de bicicleta pela lua,ride your bike across the moon,
em preto e branco com o Jimmy Mason,in black and white with Jimmy Mason,
o verão nunca chega cedo demais.summer never comes too soon.