Ultimatum

Ultimato

Ultimatum

Como você pode achar que está acima de nósCome puoi credere di essere sopra noi
você que está aí porque, nós te escolhemos?tu che sei lì perchè, ti abbiamo scelto noi?
Político que suja todos nós, que porra você quer?Politico che infanghi tutti noi, cazzo vuoi?
Para de achar que é Deus, ou eu...Smettila di credere di esser Dio, oppure io...
Eu vou incitar o povo contra você,Io scatenerò la gente contro te,
vou lutar com eles e vou ter minha vingança.combatterò con loro e avrò la mia vendetta.
Você se lembre que eu estarei sempre aquiTu ricorda che io sarò sempre lì
e a cada erro seu, vamos atacar sem mais piedade.e ad ogni tuo errore colpiremo senza più pietà
Você sabe que o povo está cansado, não aguenta mais.Sai ormai la gente è stanca, non resiste più.
Essa corda já está esticada demais,Questa corda è ormai troppo tesa,
não puxe porque, vai arrebentar.non tirare perchè, si spezzerà.
Você não pode entender o que pensamos,Non puoi capire cosa pensiamo noi,
estamos cansados de te sustentarnoi siamo stanchi di mantenere te
que nos rouba sem mais compaixão.che ci derubi senza più pietà.
Faça com que...Fa' in modo che...
Você que sempre aponta o dedo pra nós,Tu che punti sempre il dito contro noi,
mas olhe no espelho: eu não aguentaria.ma guardati allo specchio: io non lo sopporterei.
Como você pode tirar do seu povo quando querCome puoi strappare alla tua gente quando vuoi
o pão nosso de cada dia e deixá-los morrer de fome?il pane quotidiano e farla morire di fame?
Esse jogo nojentoQuesto schifoso gioco
eu digo que precisa acabar.io dico che deve finire.
Aqui entre nósOramai qui tra di noi
a revolta já está começando.la rivolta sta cominciando già.
Você não pode entender o que pensamos,Non puoi capire cosa pensiamo noi,
estamos cansados de te sustentarnoi siamo stanchi di mantenere te
que nos rouba sem mais compaixão.che ci derubi senza più pietà.
Faça com que acabe aqui!Fa' in modo che finisca qui!
Você também, lute pela sua dignidade,Anche tu, combatti per la tua dignità,
não fique sempre fechado em si mesmo.non stare sempre chiuso dentro te.
É sua luta pela liberdadeE' la tua lotta per la libertà
e seu amanhã terá um porquê.e il tuo domani avrà un perchè,.
Homem que nos governa,Uomo che ci governa
lembre-se que a lutaricorda che la lotta
está pronta entre nós.E' pronta in mezzo a noi.
Tente não esquecer disso.Cerca di non scordartelo.
Você ainda pode parar essa engrenagem:Tu puoi ancora fermare questo ingranaggio:
pague sua dívida, ouça-me, volte a ser sábiopaga il tuo debito, ascoltami, ritorna saggio
e talvez você entenda o que sente o povo pobree forse capirai cosa prova la povera gente
quando com suas leis não deixa nada pra eles.quando con le tue leggi non le lasci niente.
Você sabe que o povo está cansado, não aguenta mais.Sai ormai la gente è stanca, non resiste più.
Essa corda já está esticada demais,Questa corda è ormai troppo tesa,
não puxe porque, vai arrebentar.non tirare perchè, si spezzerà.
Você não pode entender o que pensamos,Non puoi capire cosa pensiamo noi,
estamos cansados de te sustentarnoi siamo stanchi di mantenere te
que nos rouba sem mais compaixão.che ci derubi senza più pietà.
Faça com que acabe aqui!Fa' in modo che finisca qui!
Você também, lute pela sua dignidade,Anche tu, combatti per la tua dignità,
não fique sempre fechado em si mesmo.non stare sempre chiuso dentro te.
É sua luta pela liberdadeE' la tua lotta per la libertà
e seu amanhã terá um porquê.e il tuo domani avrà un perch,.
Como você pode achar que está acima de nósCome puoi credere di essere sopra noi
você que está aí porque, nós te escolhemos?tu che sei lì perchè, ti abbiamo scelto noi?
Político que suja todos nós, que porra você quer?Politico che infanghi tutti noi, cazzo vuoi?
Para de achar que é Deus, ou eu...Smettila di credere di esser Dio, oppure io...
Ouça este ultimato que vem do coração.Ascolta questo ultimatum che viene dal cuore.
Pare essa revolta que está prestes a estourar.Ferma questa rivolta che sta per scoppiare.
Ouça este ultimato que...Ascolta questo ultimatum che...