Walls

Paredes

Walls

Se essas paredes pudessem falar,If these walls could talk,
Elas contariam tudo,Would they tell you all,
As coisas que eu disse enquanto você dormia,The things I've said while you were fast asleep,
Deitada ao meu lado.Lying next to me.

Elas tocariam como uma memória,Would they play like a memory,
Toda noite você fica acordada esperando,Every night you stay up waiting,
Só para adormecer,Just to fall asleep,
Deitada ao meu lado.Lying next to me.

E começaria com um sussurro no escuro,And it would start with a whisper in the dark,
Formas e sombras se desfazendo,Shapes and shadows fall apart,
Qualquer coisa só para quebrar isso,Anything just to break this,
Mas eu não consigo me forçar a dizer.But I can't bring myself to say it.

Agora estou bem acordado,Now I'm wide awake,
E meus olhos estão abertos observando,And my eyes are open watching,
Enquanto você desaparece,As you fade away,
Você sabe que eu daria tudo para ser,Do you know that I'd give anything to be,
O único,The only one,
O único,The only one,
O único de quem você sonha.The only one you're dreaming of.

Como eu paro esses pensamentos correndo,How do I stop these thought from racing around,
A um milhão de milhas em todas as direções,A million miles in all directions,
Como eu faço meu coração parar de bater,How do I make my heart stop beating,
Tempo suficiente para tocar o chão,Long enough to hit the ground,
E quando a luz do sol bate no seu rosto,And when the sunlight hits your face,
Quente o suficiente, eu vejo você acordar do sonho,Hot enough, I watch you wake up from the dream,
Deitada ao meu lado,Lying next to me,
Quando você fecha os olhos, espero que esteja ouvindo.When you close your eyes I hope your listening.

Agora estou bem acordado,Now I'm wide awake,
E meus olhos estão abertos observando,And my eyes are open watching,
Enquanto você desaparece,As you fade away,
Você sabe que eu daria tudo para ser,Do you know that I'd give anything to be,
O único,The only one,
O único,The only one,
O único de quem você sonha.The only one you're dreaming of.

Essas paredes vão cair,These walls come down,
Nós vamos queimá-las até o chão,We'll burn them to the ground,
Vamos espalhar as cinzas,We'll spread the ashes out,
E ouvir o som,And listen to the sound,
E eu vou olhar para as chamas,And I'll stare into the flames,
Sussurrando seu nome,Whispering your name,
Lembrando do dia,Remembering the day,
Lembrando do dia,Remembering the day,
Que eu te vi pela primeira vez,I saw you for the first time,
O-o-o-o-OhO-o-o-o-Oh

Se essas paredes pudessem falar,If these walls could talk,
Elas contariam tudo,Would they tell you all,
As coisas que eu disse enquanto você dormia,The things I've said while you were fast asleep,
Deitada ao meu lado.Lying next to me.

Mas, agora estou bem acordado,But, Now I'm wide awake,
E meus olhos estão abertos observando,And my eyes are open watching,
Enquanto você desaparece,As you fade away,
Você sabe que eu daria tudo para ser,Do you know that I'd give anything to be,
O único,The only one,
O único,The only one,
O único que você,The only one you're,
Agora estou bem acordado,Now I'm wide awake,
E meus olhos estão abertos observando,And my eyes are open watching,
Enquanto você desaparece,As you fade away,
Você sabe que eu daria tudo para ser,Do you know that I'd give anything to be,
O único,The only one,
O único,The only one,
O único de quem você sonha.The only one you're dreaming of.

O-ooo-ohO-ooo-oh
Não-o-ooo-o-oh,No-o-ooo-o-oh,
O único,The only one,
O único,The only one,
O único de quem você sonha.The only one you're dreaming of.

O-ooo-ohO-ooo-oh
Não-o-ooo-o-oh,No-o-ooo-o-oh,
O único de quem você sonha,The only one you're dreaming of,
O único,The only one,
O único,The only one,
O único de quem você sonha.The only one you're dreaming of.