Tradução gerada automaticamente
Shrunken Head
House & Home
Cabeça Reduzida
Shrunken Head
Estou acabado hoje
I'm beat to hell today
Os vazios na minha memória
The gaps in my memory
Provam que eu dormi
Prove to me that I’ve got sleep
Porque não consigo lembrar de todos os sonhos que tive
‘Cause I can’t remember all my dreams I had
Revire os destroços antigos
Dig through the old debris
Encontre todos os meus elos perdidos
Find all my missing links
Desmonte a máquina antiga
Take apart the old machine
E monte de novo nova e limpa
And put back together new and clean
A noite sempre me deu a chance de duvidar de mim mesmo
The night has always given me a chance to doubt myself
Estou comparando como me saio em relação a todos os outros
I'm stacking up how I compare to everybody else
Fumando fumaça de segunda mão e afastando aqueles que ajudam
Smoking secondhand and pushing out the ones that help
Apague as luzes, deixe o motor ligado
Cut the lights off, leave the engine running
Um muro de escrita em uma língua que não entendo
A wall of writing in a language I don’t understand
Consequências para as coisas que nunca pude planejar
Consequences for the things that I could never plan
Ninguém é uma ilha, então não importa onde eu esteja
No man’s an island, so it doesn’t matter where I stand
Apague as luzes, deixe o motor ligado
Cut the lights off leave the engine running
Estou me sentindo com o dobro da minha idade
I'm feeling twice my age
Antigo e retrógrado
Antique and retrograde
Sépia quando as cores desbotam
Sepia when colors fade
E nos tornam de tons diferentes
And make each of us a different shade
Enterrado nas coisas que disse
Buried in the things I said
Remoendo na minha cabeça reduzida
Reeling in my shrunken head
Um artefato, a coisa que temo
An artifact, the thing I dread
Para você desenterrar, ponderar e depois esquecer
For you to dig up, ponder, then forget
A noite sempre me deu a chance de duvidar de mim mesmo
The night has always given me a chance to doubt myself
Estou comparando como me saio em relação a todos os outros
I'm stacking up how I compare to everybody else
Fumando fumaça de segunda mão e afastando aqueles que ajudam
Smoking secondhand and pushing out the ones that help
Apague as luzes, deixe o motor ligado
Cut the lights off, leave the engine running
Um muro de escrita em uma língua que não entendo
A wall of writing in a language I don’t understand
Consequências para as coisas que nunca pude planejar
Consequences for the things that I could never plan
Ninguém é uma ilha, então não importa onde eu esteja
No man’s an island, so it doesn’t matter where I stand
Apague as luzes, deixe o motor ligado
Cut the lights off leave the engine running
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de House & Home e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: