Family Tree

Árvore genealógica

Family Tree

O vento está aumentando lá fora, a casa é um tremendoThe wind is rising outside, the house is a trembling
As folhas são tremoresThe leaves are shivering
Fora nos campos onde nós caminhamos, as raízes que nos apoiamOut in the fields where we walk, the roots that support us
Construíram uma fortalezaHave built a fortress
Bem que crescemos na brisa como a árvore genealógicaWell we grow in the breeze like the family tree
Quem está sementes foram plantadas aquiWho's seeds were planted here
Será que eles vão subir em tudo na minha memória?Will they rise at all in my memory?
FazemThey do

Quem eram eles? Onde estão eles agora?Who were they? Where are they now?
Apenas enfrenta e fotografias Letras e litografiasJust faces and photographs Letters and lithographs
Bêbados e pais eram, pregadores e soldadosDrunkards and fathers they were, preachers and soldiers
Sobre os ombrosUpon their shoulders

Bem que crescemos na brisa como a árvore genealógicaWell we grow in the breeze like the family tree
Quem está sementes foram plantadas aquiWho's seeds were planted here
Será que eles vão subir em tudo na minha memória?Will they rise at all in my memory?
FazemThey do

Suas casas estão desmoronando, os poços secaram há muito tempoTheir houses are crumbling, the wells dried up long ago
Waters pára fluindo, esta árvore sempre crescerWaters stops flowin, this tree will always grow

Um vento está subindo lá fora, os galhos estão balançandoA wind is rising outside, the branches are swaying
As crianças estão jogandoChildren are playing
Entre a terra eo céu, entre as páginasBetween the earth and the sky, between the pages
Eles viveram através dos temposThey lived through the ages
Eles crescem na brisa, como a árvore de famíliaThey grow in the breeze, like the family tree
Quem está sementes são plantadas aquiWho's seeds are planted here
Será que eles vão subir em tudo na minha memória?Will they rise at all in my memory?
FazemThey do