Tradução gerada automaticamente

Same Old Game
House Of Pain
Same Old Game
I'll get your dome piece open just like a New York deli
I'm mad cool like Garth Manzarelli
You've seen 'em on the tele with Ralph "The Mouth"
I rock the east, west, north, and the south
Without a doubt I've been know to turn the party out
You want clout let me show you what it's all about
'Cause I can give it up more than Madonna
You want to plea it's not guilty your honor
'Cause I can rock it all kinds of live ways
Like my man Dennis Miller does it on Fridays
I get closer than the Nine Inch Nails
I'm the opposite of the definition of stale
I'm fresher than the lettuce in your produce section
If you come to get us, better bring protection
I could rock a Texan, I could rock an Asian
I could rock the spectrum from black to caucasian
CHORUS:
It's the same old, same old, blaze-blah
Sippin' on the forty and puffin' la
I got the sound byte that'll get ya uptight
You wanna diss then there might be a fist fight
I measure 10 on the Richter scale
So call me Moby Dick and watch the great white whale
You could play the Ishmael but you're doomed to fail
And if you didn't know you better read the tale
'Cause I give mail every time I play
And I can take it up town J. Disco's way
And I can take it back down through the depths of hell
And blow up the spot like an artillery shell
'Cause I've been all the way to the grave and back
And mad crews are comin' out crazy, whack
CHORUS
I'm sicker than the Aids sores with band-aids
If my eyes are blood shot, I just put on my shades
I never got good grades, 'cause I was actin' the fool
Duckin' out of my school, hidin' smokin' a wool
And I never knew the plague until it claimed my cousin
I acted like he wasn't, but junkies come a dime a dozen
I've seen the needle and the damage done
A syringe in the vein is like a loaded gun
In your mouth blowin' up the back side of your mental
The only records they can verify are your dental
The instrumental is my forum
And when I rock the mic I do it with poise and the quorum
CHORUS
O Mesmo Velho Jogo
Vou abrir sua cabeça igual a um deli de Nova York
Sou muito tranquilo como Garth Manzarelli
Você já viu na TV com Ralph "A Boca"
Eu agito o leste, oeste, norte e sul
Sem dúvida, sou conhecido por fazer a festa bombar
Quer fama? Deixa eu te mostrar como é que é
Porque eu posso dar mais do que a Madonna
Quer se defender? Não é culpado, meritíssimo
Porque eu posso fazer de várias maneiras ao vivo
Como meu parceiro Dennis Miller faz nas sextas
Chego mais perto que o Nine Inch Nails
Sou o oposto do que é sem graça
Sou mais fresco que a alface na sua seção de hortifruti
Se você vier atrás da gente, é melhor trazer proteção
Eu posso agitar um texano, posso agitar um asiático
Posso agitar o espectro do negro ao caucasiano
REFRÃO:
É o mesmo velho, mesmo velho, blaze-blah
Tomando uma breja e fumando um baseado
Eu tenho o som que vai te deixar nervoso
Quer me desmerecer? Então pode rolar um soco
Eu meço 10 na escala Richter
Então me chame de Moby Dick e veja a grande baleia branca
Você pode ser o Ismael, mas tá fadado a falhar
E se você não sabia, é melhor ler a história
Porque eu entrego toda vez que toco
E posso levar pra cima do jeito do J. Disco
E posso descer de volta pelas profundezas do inferno
E explodir o lugar como um projétil de artilharia
Porque eu fui até o túmulo e voltei
E várias equipes estão saindo loucas, sem noção
REFRÃO
Estou mais doente que as feridas de Aids com curativos
Se meus olhos estão vermelhos, eu só coloco meus óculos
Nunca tirei boas notas, porque eu era o palhaço
Fugindo da escola, escondido fumando um baseado
E eu nunca soube da praga até que levou meu primo
Eu agi como se não fosse nada, mas viciados aparecem aos montes
Eu vi a agulha e o estrago feito
Uma seringa na veia é como uma arma carregada
Na sua boca explodindo o lado de sua mente
Os únicos registros que podem verificar são os seus dentais
O instrumental é meu fórum
E quando eu pego o microfone, faço isso com classe e com a galera



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de House Of Pain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: