Number 8

Número 8

Number 8

Lembra como a gente dançava no número oito, uma espécie de magiaRemember the way we use to dance in number eight a kind of magic
Africana, e as pessoas ao nosso redor costumavam dizer que nosso mundo não podiaAfrican, and the people around us they often said that our world could
ser alcançado.not be reached.
Então me diga por que todas as histórias se repetem e fomosSo tell me why all the stories repeat themselves and we've been
envenenados por esse jeito.poisoned by this way.
Por favor, abra seus ouvidos, fique esperto com o que nossos inimigos podem dizer.Please open your ears become wise to what our enemies might say.

Azisenzeni na? Vou deixar sua cidade.Azisenzeni na? I'll be leaving your town.
Estou sentindo a chuva.I'm tasting the rain.

Sinto muito em dizer, lamento por ter te amado assim,I'm sorry to say, I'm sorry for having loved you this way,
talvez se a gente fingir, seremos livres.maybe if we make believe, we'll be free.

Os anos dourados que curtimos já se foram e ficamosThe golden years we enjoyed then have passed away and we've
aqui com uma fantasia.been left here with a fantasy.
E agora os tordos cantam sobre como começo meu dia acordando deAnd now the robins sing about how I start my day waking up on
joelhos.bended knees.
Então me diga por que todas as histórias se repetem, fui escolhidoSo tell me why all the stories repeat themselves, I've been appointed
pelo diabo para te perguntar isso.by the devil to ask you this.
E agora a escuridão exige saber por que, não vou baixar minhaAnd now the darkness demands to know why, I wont lay down my
espada e morrer.sword and die.

Azisenzeni na? Vou deixar sua cidade.Azisenzeni na? I'll be leaving your town.
Estou sentindo a chuva.I'm tasting the rain.

Sinto muito em dizer, lamento por ter te amado assim,I'm sorry to say, I'm sorry for having loved you this way,
talvez se a gente fingir, seremos livres.maybe if we make believe, we'll be free.