No Silver Lining

Sem Lado Bom

No Silver Lining

Eu nunca olho pra trás, não tem como voltarI never look behind me, there's no turning back
Não há nada dentro de mim, que você possa invadirThere's nothing inside me, that you could ever hack

Então vai, persegue seus unicórnios sem mimSo go and chase your unicorns without me
Você tem tempo pra viver sua vidaYou've got time to live your life
Não desperdice seu amor em mim, garotaDon't waste your love on me, girl

Você vai me ver subir, mas depois eu vou cairYou'll see me rise, but then I'll fall
Não tem lado bom aqui, não tem nadaAin't no silver lining here at all

Então não olhe pra baixoSo don't look down
Pra me ver sendo sugado pelo raloTo see me get sucked right down the drain
E não acredite que eu vou voltar a ter famaAnd don't believe I'll rise to fame again
Que triste dizer que não há nada aqui pra vocêHow sad to say there's nothing here for you
Desvie o olhar, porque eu sou menos sortudo que vocêLook away, 'cause I'm less fortunate than you
Eu nunca conto minhas bênçãos, não posso revelar meus defeitosI never count my blessings can't reveal my flaws
Eu nunca quebro o silêncio na minha cama de espinhosI never break the silence in my bed of thorns

Então atravesse o rubicão sem mimSo walk across the rubicon without me
Oh, ainda há tempo pra viver sua vidaOh there's still time to live your life
Não desperdice seu amor em mim, garotaDon't waste your love on me, girl

Você vai me ver subir e depois eu vou cairYou'll see me rise and then I'll fall
Não tem lado bom aqui, não tem nadaAin't no silver lining here at all
Então não olhe pra baixoSo don't look down

Não! Não! Então não olhe!Don't! Don't! So don't look!
Então não olhe pra baixoSo don't look down
Pra me ver sendo sugado pelo raloTo see me get sucked right down the drain
E não acredite que eu vou voltar a ter famaAnd don't believe I'll rise to fame again
Que triste dizer que não há nada na frenteHow sad to say there's nothing down the line
Desvie o olhar, porque eu sou menos sortudo que vocêLook away, 'cause I'm less fortunate than you

Essa é a melhor coisa que você pode fazerThat's the best thing you could do
Oh, dói pra caramba perder uma garota como vocêOh, it hurts like hell to lose girl like you
Não tem lado bom aqui, não tem nada.Ain't no silver lining here at all