The Messenger

O Mensageiro

The Messenger

Agora desista, não sou seu saco de pancadasNow drop your case, I'm not your whipping boy
Acusações já estão atrasadasAccusations are overdue
Para com esse jogo, revoga essa regraQuit your game, repeal that rule
H&R vai te ajudarH&R will walk you through

Aguenta firme, você vai dar outra voltaHold on, you're going for another ride
Sua própria medicina tá chegando hoje à noiteYour own medicine's arriving tonight

Porque eu sou aquele mensageiro que você atirou antes'Cause I'm that messenger you shot before
E estou voltando com mais do que você esperavaAnd I'm returning more than you bargained for
Você foi vigiado e não percebeuYou've been watched and didn't have a clue
Só estou trazendo as notíciasI'm just bringing you the news

Sim, eu sou aquele mensageiroYes, I'm that messenger

E agora, na sua cara, seu próprio reflexoAnd now, in your face, your own reflection
Que vergonha para um vinho tão bomSuch a shame on such a good wine
Aguenta firme, você vai dar outra voltaHold on, you're going for another ride
Seu próprio carrossel girando hoje à noiteYour own carousel spinning tonight

Porque eu sou aquele mensageiro que você atirou antes'Cause I'm that messenger you shot before
E estou de volta com mais do que você esperavaAnd I'm back with more than you bargained for
Como um inquisidor sem pistaLike an inquisitor without a clue
Fazendo o que eu tenho que fazerDoing what I have to do

Trazendo informações para vocêComing through information for you
Agora, de quem é? Não seiNow who's it from? I don't know
Diz: Você vai colher o que plantouIt reads: You get to reap what you have sown
E uma equação: X é igual a dezAnd an equation: X equals ten
Contém a verdade que me trouxe de voltaContains the truth that brought me back again

Porque eu sou aquele mensageiro que você atirou antes'Cause I'm that messenger you shot before
Estou voltando com mais do que você esperavaI am returning more than you bargained for
Assim como um zelador sem pistaJust like a janitor without a clue
Fazendo o que eu tenho que fazerDoing what I have to do

Porque eu sou aquele mensageiro que você atirou'Cause I'm that messenger that you shot
Tentando matar a verdadeTrying to kill the truth
Seu dia de acerto chegou cedo demaisYour day of reckoning just came too soon
Entregue direto para vocêDelivered straight to you
Porque era isso que eu tinha que fazer'Cause that's what I had to do