The Only Virtue
House Vs. Hurricane
A Única Virtude
The Only Virtue
Se você procura seu brilho eterno, você deve primeiro olhar dentro de si mesmo.
If you seek your eternal sunshine, you must first look inside yourself.
Se sua mente está nublada, você nunca vai ver o que está em sua frente.
If your mind is clouded, you'll never see what lies in front of you.
Estes laços foram sempre falsos. Una-os para fazer você se sentir seguro.
These ties were always fake. Put together to make you feel safe.
É a sua armadura que está te sufocando.
It's your armor that's choking.
Quão protegido você realmente se sente?
How protected do you really feel?
O caminho que você escolheu vai te deixar sem nada.
The path that you've chosen will leave you with nothing.
(Sua humildade vai vacilar)
(Your humility will faulter)
São seus pensamentos de morte que estão te falhando
It's your dying thoughts that will fail you,
A única redenção é descartar tudo que você foi.
The only redemption discard everything you were.
(Sua humildade vai vacilar)
(Your humility will faulter)
São seus pensamentos de despertar que vão te salvar,
It's your waking thoughts that will save you,
A única redenção é refazer tudo que você é.
The only redemption remake everything you are.
A quantos passos de distância você acha que poderia provavelmente estar?
How many steps away do you think you could possibly be?
Você está no controle de quem você quer ser.
Your in control of who you wanna be.
Seu único salvador vai ser você mesmo.
Your only saviour will be yourself.
(Com tudo o que temos, nós nos acorrentamos ao que sabemos)
(With all we have, We'll chain ourselves to what we know)
Isso nunca mais será do mesmo jeito novamente. Você nunca mais será o mesmo novamente.
This will never be the same again. You will never be the same again.
Isso nunca mais será do mesmo jeito novamente. Como você poderia ser?
This will never be the same again. How could you ever be?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de House Vs. Hurricane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: