Complexing The Simple

Complexificando o Simples

Complexing The Simple

Ainda não consegui tudo que preciso.I haven't yet accomplished everything i need.
Diga-me que sua santidade é forte,Tell me your sanctity lives strong,
sabendo que esse protesto cresceu.knowing this protest grew.

Fico querendo acreditar,I'm left wanting to believe,
que há mais na humanidade do que eu já vi.that there is more to humanity than what i've seen.
Você sabe que acabou quando essas palavras não significam nada.You know it's done when these words mean nothing.
Vou levar suas misérias e torná-las minhas.I'll take away your miseries and make them mine.
Filtre seus pensamentos e pare a causa.Filter your thoughts, and cease the cause.
Vamos encontrar as respostas em nós mesmos,We'll find the answers in ourselves,
se conseguirmos achar um momento para pelo menos ver o caminho percorrido.if we can find a moment to at least see the travelled road.
Faça uma escolha. Encontre o seu próprio.Make a choice. Find your own.

Tudo que posso pedir é tempo,All i can ask for is time,
para consertar essa bagunça que ajudamos a criar.to fix this mess we've helped create.
Esse mundo é pequeno, e essa é nossa salvação.This world is small, and that is our saving grace.

(Enquanto eu tiver sangue quente sob a pele,(As long as i have warm blood beneath my skin,
enquanto eu tiver fôlego para respirar de novo,as long as i have the breath to breathe again,
vou lutar pelo que é real até não haver mais para onde ir.i'll strive for what's real 'till there's nowhere to turn.
Enquanto eu tiver sangue quente.)As long as i have warm blood.)

A afirmação falta, mas é tão difícil de dizer?The statement lacks but is it so hard to say?
Não vejo razão para não conseguirmos nos alcançar.I can see no reason why we can't reach each other.

Você pode me dizer qual é o fato mais importante,Can you tell me what's the more important fact,
nossas vidas ou os tempos e provações dentro delas?our lives, or the times and trials within them?
Quanto tempo sua introspecção vai levar?However long your introspect will take.
Você está ouvindo? Porque este é o mundo que eu conheço.Are you listening? Because this is the world i know.