I. Sinister, In Many Forms

I. Sinistro, De Muitas Formas

I. Sinister, In Many Forms

Quando chega, não tenho medo de encarar o dia em que meu tempo acaba.When it comes, i'm not afraid to face the day my time is up.
Só me encontro dentro de mim.I only find myself within.
Não tenha medo das incertezas do que não podemos ver.Don't be afraid by the uncertainties of what we can't be shown.
Porque nós dois sabemos o que eles acham que sabem,Because we both know what they think they know,
vamos aprender com o tempo.we'll come to learn in time.

Ainda existe um medo primal que reside em nós,There's still a primal fear that resides in us,
sendo que não distinguimos que é exatamente isso que nos divide.without distinguishing that it's the very thing that's dividing us.
Mas isso é só a superfície do que enfrentamos.But that just scratches the surface of what we face.

Influências de todos os lados,Influence induced from every side,
te dizendo como viver e o que comprar.telling you how to live and what to buy.
Você não percebe?Don't you realize?
É a mesma coisa contada de um milhão de maneiras diferentes.It's the same thing told in a million different ways.
(Não serei segurado por ninguém.)(I won't be held down by anyone.)
É apenas uma suposição ousada sobre como passamos nossos dias.It's just a bold assumption at how we spend our days.
Se você deixar os ideais deles para trás, é sua vida para definir.If you leave their ideals behind, it's your life to define.

Você os viu todos, culpe os homens que se escondem em uma cavernaYou've see them all, blame the men that hide within a cave
e então criam barreiras para mudar como nos comportamos.and then create boundaries to change how we behave.
A beleza da verdade é que não pode haver disputa.The beauty of truth is there can be no dispute.

Abra nossos olhos e veja que está bem na nossa cara.Open up our eyes and see it's staring us in the face.
Conhecimento é poder, e você precisa aprender as regras para jogar o jogo.Knowledge is power, and you've gotta learn the rules to play the game.
Fomos cegados por um rebanho corporativo,We've been blindsided by a corporate herd,
que só atende às necessidades dos ricos.only serves the wealthy's need.

Eles tiveram um tempo infinito,They've had an infinite amount of time,
mas o que criaram é apenas um estado de espírito.but what they've created is only a state of mind.