Things Are Happening

As Coisas Estão Acontecendo

Things Are Happening

Querendo saber e preocupada, mas você tem as respostasQuerulous and worried but you've got the answers
Minha cama está vazia e oh, tanta coisa é tentadoraMy bed is empty and oh so much is tempting
Quanto tempo precisamos ficar perto pra ser verdade?How much time do we need to stay close so it's true?
Seu palpite é tão bom quanto o meuYour guess is just as good as mine

Meus nervos estão a mil, não consigo escapar dissoMy nerves are racing, I can't escape it
Olha como estamos transformando sonhos em futuroLook at the way we are turning dreams into a future
Desviando o olhar de todos os sinais que dizem "vai"Looking away from all the signs that do say "go"
Olha como estamos segurando algo secretoLook at the way we are holding on to something secret
Vamos acabar com tudo isso porque eu sei que é realLet's do away with it all cause I know it's here for real

Como podemos explicar isso? Os meios justificam os fins?How can we explain it? Do means justify this?
Não aguento mais, eu te quero e já disse issoI can't stand it I want you and I've said it
Discos quebrados repetem músicas, mas o que eu disse o tempo todoBroken records repeat songs but what I've said all along
Tentativas de fazer meu ponto ser entendidoAttempts to get my point across

Meus nervos estão a milMy nerves are racing
Não consigo escapar dissoI can't escape it
Olha como estamos transformando sonhos em futuroLook at the way we are turning dreams into a future
Desviando o olhar de todos os sinais que dizem "vai"Looking away from all the signs that do say "go"
Olha como estamos segurando algo secretoLook at the way we are holding on to something secret
Vamos acabar com tudo isso porque eu sei que é realLet's do away with it all cause I know it's here for real

Sentada esperando a chance chegarSitting around waiting for that chance to come
Então você apareceThen you come around
Nunca pensei duas vezes por um segundoI never thought twice for a second
Sentada esperando a chance chegarSitting around waiting for that chance to come
Então você apareceThen you come around
Nunca pensei duas vezes por um segundoI never thought twice for a second

Às vezes você tem que deixar sua paixão aparecerSometimes you've gotta let your ardency show
Escolha suas batalhas, jogue o jogo, lute por algo que você sabe que é certoPick your battles, play the game, fight for something you know absolute
Se materializando em segundosMaterializing in seconds

Olha como estamos transformando sonhos em futuroLook at the way we are turning dreams into a future
Desviando o olhar de todos os sinais que dizem "vai"Looking away from all the signs that do say "go"
Olha como estamos segurando algo secretoLook at the way we are holding on to something secret
Vamos acabar com tudo isso porque eu sei que é realLet's do away with it all cause I know it's here for real

E depois de esperar o que parece ser anosAnd after waiting for what seems like years
Meu passado desacelera e o futuro está aquiMy past slows down and the future's here
E eu não sei o que vem, é, eu não sei, eu não sei, eu não seiand I don't know what's coming, yea I don't, I don't, I don't
E depois de esperar o que parece ser anosAnd after waiting for what seems like years
Meu passado desacelera e o futuro está aquiMy past slows down and the future's here
E eu não sei o que vem, é, eu não sei, eu não sei, eu não seiand I don't know what's coming, yea I don't, I don't, I don't