Blå

Azul

Blå

[Ludwig Kronstrand][Ludwig Kronstrand]
Você me fez estragar minhas férias, sair das festas mais cedoDu fick mig förstöra min semester, åka tidigt ifrån fester
Porque eu queria estar perto de você entãoFör att jag ville va nära dig då
Por você, eu decepcionei muitos amigos, sacrifiquei o amor que sentiaFör dig så har jag svikit många vänner, offrat kärlek som jag kände
Porque seríamos sempre nós doisFör det alltid skulle vara vi två

E agora somos azuis, tão azuis, tão azuisOch nu så är vi blå, så blå, så blå
Somos tão azuis, pintamos o céu de amarelo e azulVi är så blå, vi målar himlen gul och blå
E eu irei o mais longe que puderOch jag ska gå så långt det går
Para ganhar você em -För att få vinna dig i—
Sha, sha-la-la-la, sha-la-la-laSha, sha-la-la-la, sha-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la-laSha-la-la-la, sha-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-la

[Noel Flike][Noel Flike]
Eu te dei minha vida inteira, dedicando todas as horas que tenho jogadoJag gav dig hela livet, dedikerar alla timmar jag har spelat
E meu coração, está batendo tão forteOch mitt hjärta, det har bankat så hårt
Por você, eu corri na lama, parado na chuva e fazendo malabarismosFör dig så har jag sprungit runt i lera, stått i regnet och jonglerat
Nunca sozinhos, éramos sempre nós doisAldrig ensam, det var alltid vi två
Você nunca vai entender o que eu deiDu kommer aldrig att förstå det som jag har gett
Por você, eu chorei lágrimas quando ninguém viuFör dig så har jag gråtit tårar när ingen sett
E toda vez que eu queria ir embora, você pegava minha mãoOch varje gång jag velat lämna tog du min hand
Eu nunca vou parar de lutar pelo nosso paísJag kommer aldrig sluta kämpa för vårat land

[Ludwig Kronstrand][Ludwig Kronstrand]
E agora somos azuis, tão azuis, tão azuisOch nu så är vi blå, så blå, så blå
Somos tão azuis, pintamos o céu de amarelo e azulVi är så blå, vi målar himlen gul och blå
E eu irei o mais longe que puderOch jag ska gå så långt det går
Para ganhar você em -För att få vinna dig i—
Sha, sha-la-la-la, sha-la-la-laSha, sha-la-la-la, sha-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la-laSha-la-la-la, sha-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-la

Então, aonde quer que vamos, ouve-se um rugidoSå över allt vi går så hörs ett vrål
Das montanhas ao norte até RosengårdFrån fjällen upp i norr till Rosengård
Agora eles cantam para você e para mim, meu amigoNu sjunger de för dig och mig, min vän
Eu te amo até meu coração parar de baterJag älskar dig tills hjärtat slutar slå
E agora somos azuis, somos tão azuisOch nu så är vi blå, vi är så blå
Então, todos se levantem agora porque somos amarelos e azuisSå alla stå upp nu för vi är gul och blå
E iremos o mais longe possivelOch vi ska gå så långt det går
Faça o que for preciso para amarelo e azulGör vadsomhеlst för gul och blå

Tão azul, tão azulSå blå, så blå
Somos tão azuis, pintamos o céu de amarelo e azulVi är så blå, vi målar himlen gul och blå
E eu irei o mais longe que puderOch jag ska gå så långt det går
Para ganhar você em -För att få vinna dig i—
Sha, sha-la-la-la, sha-la-la-laSha, sha-la-la-la, sha-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la-laSha-la-la-la, sha-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-la

Viemos de Manchester e da Itália, mas no norteVi kommer från Manchеster och Italien, men i norr
Há todo mundo que eu amo, aí está você, meu corazónDär finns alla som jag älskar, där finns du, min corazón
Eles podem levar tudo que eu possuo, mas isso não importaDe kan ta allting jag äger men det spelar ingen roll
Nenhum dinheiro neste mundo pode me fazer deixar minha avóInga pengar här i världen får mig lämna mi amor
Pois tudo é amarelo e azulFör allt är gul och blå

Sha-la-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la
Vamos lutar sempre, porque somos amarelos e azuisVi kommer alltid kämpa, för vi är gul och blå
Sha-la-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la
Vamos lutar sempre, porque somos amarelos e azuisVi kommer alltid kämpa, för vi är gul och blå

Viemos de um país nórdico esquecido pelo solVi kommer ifrån landet upp i Norden som har glömts bort utav solen
Mas nosso coração, ele pertence ao norteMen vårt hjärta, det hör hemma i norr
Não importa para onde vire o vento, sem luz do sol em dezembroDet spelar ingen roll vart vinden vänder, inget solljus i december
Algum dia será capaz de nos separarKommer nånsin kunna skilja oss åt
Viemos da esquerda, viemos da direitaVi kommer ifrån vänster, vi kommer ifrån höger
Lá vem a parede amarela e nós viemos e assumimosHär kommer gula väggen och vi kommer och tar över
Eles nos chamam de Suécia, aqui nós compartilhamos o pãoDe kallar oss för Sverige, här delar vi på brödet
E se você ficar no caminho, vamos passar por cima de vocêOch om ni står i vägen kör vi över er
Pois tudo é amarelo e azulFör allt är gul och blå

Sha-la-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la
Sempre vamos lutar porque somos amarelos e azuisVi kommer alltid kämpa för vi är gul och blå
Sha-la-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la
Sempre vamos lutar porque somos amarelos e azuisVi kommer alltid kämpa för vi är gul och blå