November Regn

Novembro Regn

November Regn

Lentamente, caindo, a chuva batendo na minha janelaSakta, faller, regnet mot mitt fönster
As gotas se fundem e agora formam um padrãoDroppar smälter samman och nu bildar dem ett mönster
Você e eu nos tornamos algo, no final de dezembroDu och jag blev nånting, slutet av December
Então eu tive tempo de piscar e acordamos em setembroSen så hann jag blinka och vi vakna i September
Devagar, devagar, deve ir devagarLångsamt, långsamt, borde ta det långsamt
Você diz tantas vezes, droga, devemos ir devagarSäger du så ofta, fan vi borde ta det långsamt
Você e eu nos tornamos algo, por trás dos cegosDu och jag blev nånting, bakom persiennen
Todas as estradas vão para vocêAlla vägar går till dig

Você veio como uma chuva de novembroDu kom som ett novemberregn
Você veio como uma chuva de novembroDu kom som ett novemberregn
E enquanto você lava sobre mimOch som du sköljer över mig
Voce sabe que eu preciso de voceDu vet att jag behöver dig
Eu tive alguns dias sombriosJag hade några dystra dar
Eles prometem que vai melhorar em breveDe lovar det blir bättre snart
E enquanto você lava sobre mimOch som du sköljer över mig
Voce sabe que eu preciso de voceDu vet att jag behöver dig

Diga-me que você tem um estetoscópio, porque meu coração bateSäg mig har du stetoskop, för mitt hjärta slår
Como a chuva de novembro no meu pátioSom novemberregnet på min innergård
Estou pronto para você, me dê um desastreJag är redo för dig, ge mig katastrof
Eu preciso de você esta noiteJag behöver dig i natt
Eles virão em dias sombrios, eu os vi antesDe kommer komma dystra dagar jag har sett de förr
Deixe eles virem e chutarem minha portaLåt de komma till och sparka in min dörr
Estou pronto para você, sempre estiveJag är redo för dig jag har alltid vart
Eu preciso de você esta noiteJag behöver dig i natt

Você veio como uma chuva de novembroDu kom som ett novemberregn
Você veio como uma chuva de novembroDu kom som ett novemberregn
E enquanto você lava sobre mimOch som du sköljer över mig
Voce sabe que eu preciso de voceDu vet att jag behöver dig
Eu tive alguns dias sombriosJag hade några dystra dar
Eles prometem que vai melhorar em breveDe lovar det blir bättre snart
E enquanto você lava sobre mimOch som du sköljer över mig
Voce sabe que eu preciso de voceDu vet att jag behöver dig

Haverá dias em que você duvidará, longas noites eu quero irDet kommer komma dagar när du tvivlar, långa nätter jag vill gå
Quando você não aguenta mais quando eu não quero entenderNär du inte längre orkar när jag inte vill förstå
Quando você vê alguém tão bonito quanto você pensava que eu era entãoNär du ser nån lika vacker som du tyckte jag var då
E para os dias que você esquece, eu escrevi essa músicaOch för dagarna du glömmer har jag skrivit denna låt
Mas enfim, estou sempre aquiMen hur som helst, jag är alltid här
Sem parênteses e chamando vocêUtan parantes och ringer dig
Vou conhecê-lo enquanto você estiver comigoKommer träffa dig så länge du med mig
Deixe os dias sombrios passarem por cima de nós, mas nada que eu tenha sentidoLåt dystra dar skölja över oss men inget jag har känt
Pode ser medido com você você é o melhor que já aconteceuGår att mäta sig med dig du är det bästa som har hänt

Você veio como uma chuva de novembroDu kom som ett novemberregn
Você veio como uma chuva de novembroDu kom som ett novemberregn
E enquanto você lava sobre mimOch som du sköljer över mig
Voce sabe que eu preciso de voceDu vet att jag behöver dig
E agora temos dias sombriosOch nu så har vi dystra dar
Esperamos que melhore logoVi hoppas det blir bättre snart
Mas deixe-os passar por cima de vocêMen låt de skölja över dig
Há alguém que precisa de vocêFinns någon som behöver dig