Räkna dagar

Contando dias

Räkna dagar

Por que contar os dias quando os dias devem ser contados?Varför räkna dagar när dagarna måste räknas?
Você pode ser feliz, mas a vida quer que você endureçaDu kan vara lycklig men livet vill att du härdas
Ninguém que tenha percorrido os mesmos caminhos que você percorreuIngen som har gått samma vägar som du har färdats
Ninguém que tenha sentido a mesma coisaIngen som har känt samma sak
E eu estive a um segundo de queimar minhas asasOch jag har varit en sekund från att elda upp mina vingar
Voando muito perto do sol e quase começando a queimarFlög för nära solen och började nästan brinna
Por que contar os dias quando os dias vão desaparecer?Varför räkna dagar när dagarna ska försvinna?
Ninguém que tenha sentido a mesma coisaIngen som har känt samma sak

Acho que estou a segundos de apertar o gatilho agoraJag är nog sekunder från att trycka av nu
Acredito que estamos falando de segundos e então eu me preparo para sempreTror vi pratar om sekunder sen så taggar jag för gott
Não há nada para ver que eu já não tenha vistoFinns ingenting att se som jag inte redan sett
Nada aqui que tenha sido destinado ao nosso tipoInget som fanns här som var menat för vår sort
Nunca recebi nada de graçaJag har aldrig någonsin fått något gratis
Talvez eu fique para sempre ou me prepare para amanhãKanske stannar jag för evigt eller taggar jag imorn
Eles estão olhando para mim agora como se eu estivesse doenteDe kollar på mig nu som att jag har blivit sjuk
Mas nada que vocês façam que eu já não tenha feito antesMen inget som ni gör som jag inte gjort förut

Me dê um pouco de dinheiro e rolinhos da CalifórniaGe mig lite dough och California rolls
E algumas bebidas geladas, baby, diga, aqui vamos nósOch några kalla drinkar, baby, säger, here we go
Quem procura ouro só encontra tristezaDen som letar efter guld hittar bara sorg
E por que pensar no amanhã quando tudo pode acabar amanhã?Och varför tänka eftеr när det kan va slut imorn?
Eu não posso te dar para sempre, mas você tem todo o meu corpoJag kan inte ge för alltid mеn du får hela min kropp
Podemos abrir mais uma garrafa, eu não tenho limites mesmoVi kan öppna en till flaska, jag har ändå inget stopp
E quando saímos para festejar, toda a equipe está no topoOch när vi går ut och festar, hela laget är på topp
Mas como dizem, quem espera por algo bomMen vad är det som man säger? Den som väntar på nåt gott
Espero que vocês rezem, rezem por quem eu souJag hoppas att ni ber, ber för den jag är
Parece que estou afundando, mas ainda estou aqui sorrindoDet känns som jag går under, ändå står jag här och ler
Todos nós estamos esperando, esperando por algo maisVi alla står och väntar, står och väntar på nåt mer
Aqui todos querem, mas ninguém quer darHär vill alla ha men det är ingen som vill ge

Acho que estou a segundos de apertar o gatilho agoraJag är nog sekunder från att trycka av nu
Acredito que estamos falando de segundos e então eu me preparo para sempreTror vi pratar om sekunder sen så taggar jag för gott
Não há nada para ver que eu já não tenha vistoFinns ingenting att se som jag inte redan sett
Nada aqui que tenha sido destinado ao nosso tipoInget som fanns här som var menat för vår sort
Nunca recebi nada de graçaJag har aldrig någonsin fått något gratis
Talvez eu fique para sempre ou me prepare para amanhãKanske stannar jag för evigt eller taggar jag imorn
Eles estão olhando para mim agora como se eu estivesse doenteDe kollar på mig nu som att jag har blivit sjuk
Mas nada que vocês façam que eu já não tenha feito antesMen inget som ni gör som jag inte gjort förut

Cinco doses, cinco-zero, você entende o que eu quero dizerFem shots, fem-noll, du förstår vad jag menar
Costumo cantar junto em Maria MadalenaBrukar sjunga kör i Maria Magdalena
Seis tragos, fora de si, apenas pensamentos tolos são compartilhadosSex bloss, fett off, bara dumma tankar delas
Escrevi-os em um papel e eles começam a se multiplicarSkrev ner dem på ett papper och de börjar generera
Nunca busquei nada além de amor e dinheiroAldrig jagat något utom kärlek och kontanter
E caminhar na praia com alguém bonito ao meu ladoOch gå på stranden med någon vacker där i handen
Apenas encontrei amigos nos amigos que tiveBara hittat vänner i de vänner som jag haft
Mas às vezes, à noite, parece que nunca tive nenhumMen ibland på natten så känns det som jag aldrig haft en
Cinco doses, você entende o que eu quero dizerFem shots, du förstår vad jag menar
Eu e meus caras em Maria MadalenaJag och mina grabbar i Maria Magdalena
Seis tragos, se perca, não estou interessadoSex bloss, get lost, jag är inte intresserad
Em falar sobre sentimentos, a menos que gere algoAv att prata känslor om det inte genererar

Acho que estou a segundos de apertar o gatilho agoraJag är nog sekunder från att trycka av nu
Acredito que estamos falando de segundos e então eu me preparo para sempreTror vi pratar om sekunder sen så taggar jag för gott
Não há nada para ver que eu já não tenha vistoFinns ingenting att se som jag inte redan sett
Nada aqui que tenha sido destinado ao nosso tipoInget som fanns här som var menat för vår sort
Nunca recebi nada de graçaJag har aldrig någonsin fått något gratis
Talvez eu fique para sempre ou me prepare para amanhãKanske stannar jag för evigt eller taggar jag imorn
Eles estão olhando para mim agora como se eu estivesse doenteDe kollar på mig nu som att jag har blivit sjuk
Mas nada que vocês façam que eu já não tenha feito antesMen inget som ni gör som jag inte gjort förut

Por que contar os dias quando os dias devem ser contados?Varför räkna dagar när dagarna måste räknas?
Nunca impressionado por alguém armadoAldrig imponerad av någon som är beväpnad
Ninguém aqui se importa com o dinheiro que você ganhouIngen här som bryr sig om pengarna du har tjänat
Espere até o dia em que acabarVänta tills den dag de är slut
E eu estive a um segundo de queimar o que possuoOch jag har varit en sekund från att elda upp det jag äger
Rasgar o passaporte e deixar o que é seguroKlippa sönder passet och lämna det som är säkert
Ninguém se importa com o elo e o que ele pesaIngen bryr sig om länken och vad den väger
Algo que você entenderá um diaNågot som du fattar en dag