Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 64

Våra Vackra Dar

Hov1

Letra

Nosso lindo Dar

Våra Vackra Dar

Sim SimYeah, yeah
Whoa WhoaWhoa, whoa
Sim, vamos entenderYeah, let's get it
Sim SimYeah, yeah

Um por todos, um por umEn för alla, en för en
Ao lado de todos que eu sou Quem?Bredvid alla är jag Vem?
Quer se divertir, então eu festa para cincoVill ha roligt så jag festar till fem
Eu vou e deito trêsJag går och lägger mig tre
Mas fique acordado de novoMen ligger vaken igen
Tentando dormir, mas isso não faz ideiaFörsöker sova men det är ingen idé så
E eu subo sempre que queroOch jag går upp när jag vill
Acho que deveria escrever um filmeJag tänker att jag borde skriva en film
Mas veja um velho amigo e vire-seMen ser en gammal vän och vänder om
Porque ele pediu uma fotoFör han har bett om en bild
Para enviar para o primoAtt skicka till sin kusin
Onde eu digo, espero que o dia esteja bomDär jag säger, Hoppas dagen blir fin
Então eu vou para o A Bowl e como frango com arrozSå jag går upp till A Bowl och äter kyckling med ris
Conversando merda com Felix, Rima e SamirSnackar skit med Felix, Rima och Samir
Falo sobre a garota que comecei a conhecerJag berättar om tjejen jag börjat träffa
Mas na próxima semana é uma NYMen nästa vecka så är det nån NY
Planejando minhas viagens nos mínimos detalhesPlanerar mina resor in I minsta detalj
Não quero dizer olá para alguém, basta pegar um vôoVill inte säga hej då till någon, bara catcha en flight
Fazendo regresso a casa militar como meu paiGöra military homecoming så som min pops
Pois basta com a escuridão que habitou em minha menteFör det räcker med det mörker som har bott in my mind
Tomo um Tequila sexy com muita frequência agoraJag tar en sexa Tequila lite för ofta nu
E fuma Camel azul para todos aqueles que me arrependo agoraOch röker Camel blå för alla de jag ångrar nu
E já faz muito tempo desde que conheci alguém e gaguejei agoraOch det var länge sen jag träffa nån och hångla nu
É assim que é envelhecer agora?Är det så här det är att åldras nu?
Eu costumava ser G, meus jeans eram tão esvoaçantesJag brukade va G, mina jeans var så fly
Mas agora eu visto um terno e sinto falta do meu NikeMen nu går jag med kostym och jag saknar mina Nikes
Costumava ter tempo e minha vida era uma lutaBrukade ha tid och mitt liv var en fight
Mas agora eu visto um terno e sinto falta do meu NikeMen nu går jag med kostym och jag saknar mina Nikes

Nossos lindos diasVåra vackra dar
Viva, mas sinta muito poucoLever än men känns för lite
E eu me perdi em todos os estereótiposOch jag har tappat bort mig själv I alla stereotyper
Você diz que precisa sentir algo com sua cabeça tambémDu säger att du måste känna nåt med huvudet också
E eu finjo que sei, mas vivemos em umOch jag låtsas att jag vet men vi bor I en
Cidade onde está tudo, é fingirStad där allt som är, det är på låtsas
Agora não há ruas aqui que eu não tenha atravessadoNu finns det inga gator kvar här som jag inte korsat
Eles dizem que você tem que sentir algo com sua cabeça tambémDe säger att du måste känna nåt med huvudet också
Mas o que eles sabem sobre alguma coisa?Men vad vet de om nåt?

Um sótão, uma trava até o castelo aéreoEn loftgång, en sluss upp till luftslott
Atingiu ocioso para separaçãoHar uppnått tomgång till uppbrott
Um suspiro só para quem estava por pertoEn suck blott för de som fanns runt om
Uma música calma, mas tempestade na minha ascensãoEn lugn sång men storm vid min uppgång
De pé na estação, ahStår på stationen, ah
Assistindo a pista, ahKollar på spåret, ah
Nós escapamos no túnel, ahVi smög I tunneln, ah
Esperando o trem, ahVäntar på tåget, ah
Então nós tínhamos 14 anos, ahDå var vi 14, ah
Muito antes de Hov1, ahLångt innan Hov1, ah
Muito antes de fechar, ahLångt innan stängning, ah
Beba aos vinte, ahDricka på Tjoget, ah
Quando meu irmão (Eh), que irmão (Eh)När min bror (Eh), vilken bror (Eh)
Está escrito no céu com suas palavras (Eh)Det står skrivet I himlen med hans ord (Eh)
O perfume de todos é o azul claroÄr doften av allt det light blue
Escreveu haikus, sobre o tempo Na escola, eySkrev haikus, handla om tiden I high school, ey
Agora as folhas caem e você espera um vento de invernoNu faller löven och man väntar på en vintervind
Então o gelo derrete e você conseguiu outro invernoSen töar isen och man klarade en vinter till
Parece que os anos estão fugindoDet känns som åren springer bort
Saímos de cenaVi glider ut ur bild
Não se trata de ganharDet handlar inte om att vinna
Apenas superarBara övervinn

Nossos lindos diasVåra vackra dar
Virá, mas eu não os vejoKommer men jag ser dem inte
E eu tenho apenas 22 anos, é claro que estou exagerandoOch jag är bara 22, det är klart jag överdriver
Você diz que devo sentir algo com minha cabeça tambémDu säger att jag måste känna nåt med huvudet också
E eu digo que vejo tudo o que éramosOch jag säger att jag ser alla de vi var
Antes de Niklas se tornar um anjoInnan Niklas blev en ängel
Eu salvo cada um, lágrimas fluem para o refrãoJag sparar ned varenda, tårar rinner till refrängen
Eles dizem que você tem que sentir algo com sua cabeça tambémDe säger att du måste känna nåt med huvudet också
Mas o que eles sabem sobre alguma coisa?Men vad vet de om nåt?

Posso citar filósofos com nomes muito complicadosJag kan citera filosofer med för krångliga namn
Mas nunca viva como eu aprendoMen aldrig leva som jag lär
Ou seja alguém na mãoEller va nån till hands
Pode te perdoar por tudoKan förlåta dig för allt
Nenhuma lágrima atinge minha gargantaInga tårar når min hals
Nunca peça ajudaFrågar aldrig om nån hjälp
Retire como eu disseTar tillbaks det som jag sagt
Dá a você sabedoria que ouvi alguém dar ao amigoGer dig visdom som jag hört nån annan ge till sin vän
Nunca me mostre quão fraco ou incompetenteAldrig visa mig vart svag eller inkompetent
Eu posso escrever serenatas e não há como pararJag kan skriva serenader och det finns ingen hejd
Mas eu quero escrever serenatas ou escrever sobre você?Men vill jag skriva serenader eller skriva om dig?
Ou histórias sobre mim e aqueles com quem eu saí, 1-3-2Eller historier om mig och de jag hängde med, 1-3-2
Quando eu estava perdido todo verão, outono, inverno, primaveraNär jag var vilsen varje sommar, höst, vinter, vår
Confira o céu e provamos a chuvaKolla mot himlen och vi smakade på regnet
E eu desejava que algum dia tudo fosse melhorOch jag önskade att någon gång så skulle allt bli bättre
Olho para trás e me lembro de usarJag ser tillbaka och jag minns att jag bar
Algumas feridas, algumas delas ainda hoje, eyNågra sår, något av dem har jag kvar än idag, ey
E alguns Nike que estão desgastados por um tempoOch några Nikes som är slitna av en tid
Então nunca consideraríamos usar um ternoDå vi aldrig skulle överväga bära en kostym

Nossos lindos diasVåra vackra dar
Me pegou no momentoHar fångat mig I ögonblicken
E meus filhos têm 22 anos, obviamente estão exagerandoOch mina barn är 22, det är klart de överdriver
Eu digo que eles devem sentir algo com a cabeça tambémJag säger att dem måste känna nåt med huvudet också
E eles acham que eu esqueci como a vida costumava serOch de tror att jag har glömt hur livet bruka va
Antes da fechadura ser renovadaInnan Slussen renoverats
Fiz tanto que nunca desabafareiHar gjort så mycket som jag aldrig kommer ventilera
Começaram a dizer que eles devem ter a cabeça tambémHar börjat säga att de måste ha med huvudet också
Mas o que eu sei sobre alguma coisa?Men vad vet jag om nåt?
Mas o que eu sei sobre alguma coisa?Men vad vet jag om nåt?

Composição: Axel Liljefors Jansson / Dante Lindhe / Ludwig Kronstrand / Noel Flike. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hov1 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção