Solo Recuerda

Apenas Lembre-se

Solo Recuerda

Hoje sonhei com vocêHoy soñé contigo
Acordei e tentei esquecerDesperté e intenté olvidar
Você me chamou de amor de um jeito tão sedutorMe llamaste amor de una manera tan seductora
Na verdade, isso não existeEn realidad, eso no existe

Estou tão bravo comigo mesmoEstoy tan enojado conmigo mismo
Por te querer tantoPor quererte tanto
Estou tão bravo com você por ser tão você até o fimEstoy tan enojado contigo por ser tan tú mismo hasta el final
Centenas de pessoas e nenhuma é vocêCientos de personas y ninguna eres tú
Passando pelas janelas e pela tela da TVPasando por las ventanas y la pantalla de la televisión

É, me olha, tentando seguir em frenteSí, mírame, intentando seguir adelante
No meio da festa ainda te lembroEn medio de la fiesta aún te recuerdo
Mil rostos que passam, nenhum é igualMil rostros que pasan, ninguno es igual
Te vejo no reflexo do vidro e das placasTe veo en el reflejo del cristal y los letreros

Disse que não, mas sei que sentiDije que no, pero sé que lo sentí
Você se tornou uma história difícil de escaparTe convertiste en una historia difícil de escapar
Se fosse outro tempo, outro lugarSi fuera otro tiempo, otro lugar
Talvez meu destino fosse te encontrarQuizás mi destino sería encontrarte

Tomara que eu tivesse te encontrado em outras circunstânciasOjalá te hubiera encontrado en otras circunstancias
Não hesitaria em te ter ao meu ladoNo dudaría en tenerte a mi lado
Se algum dia essa canção chegar até vocêSi algún día esta canción te llega
Lembre-se que um dia alguém te amou assimRecuerda que algún día alguien te quiso así

Tomara que eu tivesse te conhecido em outras circunstânciasOjalá te hubiera conocido en otras circunstancias
Não hesitaria em te ter ao meu ladoNo dudaría en tenerte a mi lado
Se algum dia essa canção chegar até vocêSi algún día esta canción te llega
Lembre-se que um diaRecuerda que un día

Alguém te amou assimAlguien te quiso así