Doch Jetzt Bist Du Da

Mas Agora Você Está Aqui

Doch Jetzt Bist Du Da

Finalmente você chegouDa bist Du endlich
Tá tudo certo?Alles okay?
Não precisa ser tão durãoBrauchst nicht so cool sein
Doeu pra carambaEs tat verdammt weh
Foram noites longasEs waren lange Nächte
Os dias não valiam nadaDie Tage war'n nichts wert
Pois sob estrelas estranhasDenn unter fremden Sternen
A gente é um estranho e nada maisIst man ein Fremder und nicht mehr

Mas agora você está aquiDoch jetzt bist Du da
Bem pertoGanz nah
E não me importa mais o que passouUnd es interessiert mich nicht mehr, was war
Pois agora você está aquiDenn jetzt bist Du hier
ComigoBei mir
E só conta o aqui e agora com vocêUnd es zählt nur hier und jetzt mit Dir
Quero esquecer, não quero mais pensarWill vergessen, nicht mehr dran denken
Como era lá fora sem vocêWie es da draußen war ohne Dich
Pois agora você está aquiDenn jetzt bist Du da
Bem pertoGanz nah
Tudo que me faltava está de volta com vocêAlles was mir fehlte ist mit Dir wieder da

O fogo da saudadeDas Feuer Sehnsucht
Você também conheceDas kennst Du doch auch
A gente mata o tempoMan schlägt die Zeit tot
Com bebida e fumaçaMit Trinken und Rauch
Fala só pra falarMan redet nur um zu reden
E empurra a espera pra longeUnd drängt das Warten weg
Olha nos olhos famintosMan schaut in hungrige Augen
E vê tantos que também estão assimUnd sieht so viele, denen's auch so geht

Mas agora você está aquiDoch jetzt bist Du da
Bem pertoGanz nah
E não me importa mais o que passouUnd es interessiert mich nicht mehr, was war
Pois agora você está aquiDenn jetzt bist Du hier
ComigoBei mir
E só conta o aqui e agora com vocêUnd es zählt nur hier und jetzt mit Dir
Quero esquecer, não quero mais pensarWill vergessen, nicht mehr dran denken
Como era lá fora sem vocêWie es da draußen war ohne Dich
Pois agora você está aquiDenn jetzt bist Du da
Bem pertoGanz nah
Tudo que me faltava está de volta com vocêAlles was mir fehlte ist mit Dir wieder da

E não me importa mais o que passouUnd es interessiert mich nicht mehr, was war
Pois agora você está aquiDenn jetzt bist Du hier
ComigoBei mir
E só conta o aqui e agora com vocêUnd es zählt nur hier und jetzt mit Dir
Quero esquecer, não quero mais pensarWill vergessen, nicht mehr dran denken
Como era lá fora sem vocêWie es da draußen war ohne Dich
Pois agora você está aquiDenn jetzt bist Du da
Bem pertoGanz nah
Tudo que me faltava está de volta com vocêAlles was mir fehlte ist mit Dir wieder da