Ohne Dich

Sem Você

Ohne Dich

Sem você eu nunca teria chegado tão longeOhne Dich wär´ich nie so weit gekommen
muitas vezes pensei que já tinha chegado ao fimviel zu oft hab´ich gedacht, ich wär´am Ziel
E sem você eu não teria superado muitos obstáculosUnd ohne Dich hätt´ich manche Hürde nicht genommen
Você estava lá quando eu disse que nunca conseguiria.Du warst da, wenn ich sagte, das schaff´ich nie.

Sem você eu mal teria conquistado uma vitóriaOhne Dich hätt´ich kaum nen Sieg errungen
disse muitas vezes: Não, não, isso é muito difícilhab´viel zu oft gesagt: Nein, nein, das ist zu schwer
E muitas coisas talvez nunca tivessem dado certound vieles wär´mir wohl nie so ganz gelungen
se tudo sempre tivesse girado só em torno de mim.wenn´s immer nur, nur nach mir gegangen wär´.

E se for possívelUnd wenn es geht
não me deixe agora sozinhodann laß´mich grade jetzt nicht allein
mesmo sabendo que seria bom pra vocêauch wenn ich weiß, es wäre gut für Dich
E se você puderUnd wenn du kannst
não tente agora ficar livreversuch´nicht grade jetzt frei zu sein
mesmo que você consiga viver sem mim.auch wenn Du es schaffst zu leben ohne mich.

Sem você eu teria passado batidoOhne Dich wär´ich am Besten vorbei gegangen
com meus olhos eu teria simplesmente ignoradomit meinen Augen hätt´ich es einfach überseh´n
não saberia o que significa querer maisich wüßte nicht, was es heißt, mehr zu verlangen
mais sentir, amar mais fundo, ir mais longe.mehr zu fühlen, tiefer zu lieben, weiter zu geh´n.

E se for possívelUnd wenn es geht
não me deixe agora sozinhodann laß´mich grade jetzt nicht allein
mesmo sabendo que seria bom pra vocêauch wenn ich weiß, es wäre gut für Dich
E se você puderUnd wenn du kannst
não tente agora ficar livreversuch´nicht grade jetzt frei zu sein
mesmo que você consiga viver sem mim.auch wenn Du es schaffst zu leben ohne mich.

E se você puderUnd wenn du kannst
não tente agora ficar livreversuch´nicht grade jetzt frei zu sein
mesmo que você consiga viver sem mim.auch wenn Du es schaffst zu leben ohne mich

E se você puderUnd wenn du kannst
não tente agora ficar livreversuch´nicht grade jetzt frei zu sein
mesmo que você consiga viver sem mim.auch wenn Du es schaffst zu leben ohne mich