Tradução gerada automaticamente
Jetzt bin ich 34
Howard Carpendale
Jetzt bin ich 34
Jetzt bin ich 34...
Mit 18 ging ich damals, von Johannisburg fort. Ich nahm außer meiner Jugend meine Träume mit an Bord. Ich stand unten an der Treppe, wollte zu schnell hinauf. Bin gestolpert und gefallen, doch ich stand wieder auf.
Jetzt bin ich 34, das ist Halbzeit vielleicht. Was blieb von meinen Träumen, was hab ich erreicht?
Ich bin nicht mehr am Anfang, und noch lang nicht am
interher.
Ich hab gelernt zu begreifen, daß nicht alles gelingt.
Und nicht jeder ein Freund ist, der ein Glas mit mir trinkt.
Was heißt das 34? Ist es spät, oder früh?
Das kann jung oder alt sein, wirklich weiß man das nie. Was wird sein in 10 Jahren, mit den Träumen von heut? Wie werd ich sie sehen, werd ich sie noch verstehen?
Und was wird davon bleiben? Was ist dann Wirklichkeit?
Agora Estou com 34
Agora estou com 34...
Com 18 eu fui embora, deixei Joanesburgo pra trás. Levei além da juventude, meus sonhos na bagagem. Fiquei embaixo da escada, queria subir rápido demais. Tropecei e caí, mas logo me levantei.
Agora estou com 34, talvez seja a metade. O que sobrou dos meus sonhos, o que eu consegui?
Não estou mais no começo, e ainda longe do fim.
Aprendi a entender que nem tudo dá certo. E nem todo mundo é amigo, só porque toma um drink comigo.
O que significa 34? É tarde ou é cedo? Pode ser jovem ou velho, na real nunca se sabe. O que vai ser em 10 anos, com os sonhos de hoje? Como vou vê-los, ainda vou entendê-los?
E o que vai sobrar disso? O que será a realidade?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Howard Carpendale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: