Die Geschichte von Annie Hall

A História de Annie Hall

Die Geschichte von Annie Hall

Um pequeno cinema no centro da cidadeEin kleines Kino in der Innenstast
"Annie Hall" estava no cartaz"Annie Hall" stand auf dem Plakat
Pensei que precisava ver esse filmeIch dachte mir den Film musst du seh'n
Fiquei sentado talvez por cinco minutosIch sass vielleicht fünf Minuten lang
E de repente comecei a rirUnd fing ganz plötzlich zu lachen an
Porque você parecia realmente estar na minha frenteDenn du schienst wirklich vor mir zu steh'n
É você do jeito que é e viveDas bist du wie du leibst und lebst
Eu disse alto pra mim mesmoSagte ich laut zu mir selbst
Não existe outra igual no mundoDavon gibt's nicht zwei auf der Welt

Oh Annie HallOh Annie Hall

Por um instante pensei que era vocêFür 'nen AUgenblick dachte ich das wärst du
Oh Annie HallOh Annie Hall
Sempre acreditei em vocêIch traute dir immer schon alles zu
Sim, eu acho que você era louca o suficienteJa ich glaub du warst verrückt genug
Pra se interpretar em HollywoodDich selbst zu spielenin Hollywood
E umUnd eins

Você quer se ver?y willst du dich mal seh'n
Talvez eu te ligue hoje à noiteVielleicht ruf ich dich heut' Nacht an

Por um instante pensei que era vocêFür 'nen AUgenblick dachte ich das wärst du
Oh Annie HallOh Annie Hall
Sempre acreditei em vocêIch traute dir immer schon alles zu
Sim, eu acho que você era louca o suficienteJa ich glaub du warst verrückt genug
Pra se interpretar em HollywoodDich selbst zu spielenin Hollywood
E uma coisa é bem clara pra mimUnd eins ist völlig klar für mich
Woody Allen teria orgulho de vocêWoody Allen wäre stolz auf dich
Oh Annie HallOh Annie Hall
Eu sei que você é únicaIch weiss dass es dich nur einmal gibt
Oh Annie HallOh Annie Hall
Meu Deus, como nós dois estávamos apaixonadosMein Gott was war'n wir zwei verliebt
Por uma breve eternidadeFür eine kurze Ewigkeit
Você voltou para o meu tempoKamst du zurück in meine Zeit
Com certeza vou de novo amanhã à noiteIch geh' bestimmt gleich morgen Nacht
Ver "Annie Hall"Nochmal in "Annie Hall"