Tradução gerada automaticamente
Es War Nichts Los Heut Nacht
Howard Carpendale
Es War Nichts Los Heut Nacht
Wie ist es gescheh'n
ich kann nicht versteh'n
was jetzt anders ist?
Ich halte deine Hand
doch sagt mir mein Verstand
da du nicht bei mir bist.
Man war sich so nah. kein Zweifel war je da
und auch kein falscher Ton.
Jetzt seh' ich dir an
wir kommen aus der Bahn
ist das die Endstation?
Fremde oder Freunde? Wie wird alles sein?
Wieder unzertrennlich
oder ganz allein?
Du und ich zusammen
was auch kommen mag
auf verschied'nen Wegen in den neuen Tag.
Fremde oder Freunde? Die Frage ist gestellt
und wir mssen wissen
wie nun der Wrfel fllt.
Du nur kennst die Antwort
du
und nicht der Wind
ob wir von nun an Freunde oder Fremde sind.
Soviel Zrtlichkeit fhlten wir zu zweit.
Wo ist all' das hin?
Es kann nicht mglich sein
da ich auf ja und nein
fr dich ein and'rer bin.
Mir ist nur nicht klar
woher droht die Gefahr
wie wende ich sie ab?
Gab es ein Signal
das ich irgendeinmal
nicht recht gedeutet hab'?
Fremde oder Freunde? Wie wird alles sein?
Não Aconteceu Nada Esta Noite
Como isso aconteceu
não consigo entender
o que agora é diferente?
Eu seguro sua mão
mas minha razão me diz
que você não está aqui comigo.
Estávamos tão próximos, não havia dúvida alguma
nem um tom errado.
Agora olho pra você
estamos fora do caminho
é essa a estação final?
Estranhos ou amigos? Como será tudo isso?
Novamente inseparáveis
ou completamente sozinhos?
Você e eu juntos
seja o que vier
em caminhos diferentes para um novo dia.
Estranhos ou amigos? A pergunta foi feita
e precisamos saber
como agora o dado cai.
Só você conhece a resposta
só você
e não o vento
se a partir de agora seremos amigos ou estranhos.
Tanta ternura sentimos a dois.
Onde foi tudo isso?
Não pode ser possível
já que para você eu sou
outro alguém.
Só não entendo
de onde vem o perigo
como posso afastá-lo?
Houve um sinal
que eu em algum momento
não interpretei corretamente?
Estranhos ou amigos? Como será tudo isso?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Howard Carpendale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: