This Time Around

This Time Around (Tradução)

This Time Around

Cada hora em minhas mãos
Every single hour in my hands
Cada segunda palavra que vai mandar
Every second word that goes to send
Outro dia está correndo atrás de minhas costas
Another day is tied behind my back
Outra batida de coração é tudo que tenho
Another beating heart is all I have

Mas não dessa vez
But not this time around
Não dessa vez
Not this time around
Se você vier para cá
If you came around
Eu deixo os céus hoje
I'd leave the skies today
Não dessa vez
Not this time around

Eu nunca pensei que viveria para ver esse dia
I never thought I'd live to see this day
Eu sempre soube que o sol iria embora
I always knew the sun would go away
Eu nunca a força para ir embora, oh
I never had the strength to turn away, oh
No final é sempre como eu me sinto
In the end is always how I feel

Não dessa vez
Not this time around
Não dessa vez
Not this time around
Se você vier para cá
If you came around
Eu deixo os céus hoje
I'd leave the skies today
Não dessa vez
Not this time around

Como eu irei?
How will I
Você irá me encontrar?
Will you find me?
Como eu irei
How will I
Ficando longe
Been away
Oh, eu irei?
Oh will I
Você irá me encontrar?
Will you find me?
Como eu irei saber?
How will I ever know?

Eu não acredito em erros bonitos
I don't believe in beautiful mistakes
Cada virada do destino é uma para pegar
Every turn of fate is on to take
Outra virada ou segunda chance passa
Another turn or second chance goes by
Cada erro vem de um olho para olho
Every wrong turn comes an eye to eye

Não dessa vez
Not this time around
Não dessa vez
Not this time around
E se você vier
And if you came around
Eu deixo os céus hoje
I'd leave the skies today
Não dessa vez
Not this time around

Mas não dessa vez
But not this time around
Bem, eu deixo os céus hoje
Well I'd leave the skies today
Não dessa vez
Not this time around
Não dessa vez
Not this time around
Eu deixo os céus hoje
I'd leave the skies today