Going Going Gone

Indo Indo Embora

Going Going Gone

Indo, indo emboraGoing, going gone
Eu estareiI'll be
Eu estareiI'll be
Eu estareiI'll be
Indo, indo embora.Going, going gone.

Eu pensei que você seria sempreI thought you would always be
A única aqui do meu ladoThe one here by my side
Mas esta é sua chance de mostrar-me queBut this is your chance to show me
Eu não estou perdendo meu tempoI'm not wasting my time
Esperei pacientemente, masI waited so patiently but
Eu estou aqui sozinhoI'm here all alone
Menina não por muito tempoGirl not for very long
Em um momento eu terei ido.In a moment i'll be gone.

Posso ouvir você dizer uma só vezCan i hear you say one time
Que você é a única para mimThat you're the one for me
Eu ouço você dizer duas vezesDo i hear you say two times
Que você nunca vai emboraThat you're never gonna leave
Que cerca de três vezesWhat about three times
Que eu sou o único que você precisaThat i'm the one you need
Você sabe exatamente o que dizerYou know just what to say
Não, eu não tenho o dia todo.No, i don't have all day.

Veja que você está correndo contra o tempoSee you're running out of time
Meu coração você nunca vai ganharMy heart you'll never win
Quando você paga o preçoWhen you pay the price
Eu achei que você poderiaI thought you might
Então, baby, no finalSo baby in the end
Quando tudo estiver dito e feitoWhen all is said and done
Eu vou estar me movendoI'll be moving on
Estive esperando por muito tempoBeen waiting for too long
Agora eu estou indo, indo emboraNow i'm going, going gone
(Eu estarei)(I'll be)
Eu fui emboraI'm gone
Eu fui emboraI'm gone
Estou indo, indo emboraI'm going, going gone
(eu estarei)(I'll be )
Eu fui emboraI'm gone
Eu fui emboraI'm gone
Estou indo, indo emboraI'm going, going gone.

Faça a sua menteMake up your mind
Melhor se apressar e decidirBetter hurry up and decide
Não quero ser deixadoDon't wanna be left
Mas você não sabe como ser direitaBut you don't know how to be right
Você vai se arrepender seYou're gonna regret if
Você não é a primeira da filaYou're not first in line
E eu não estou mais láAnd i'm not there anymore
Em um momento eu terei ido.In a moment i'll be gone.

Posso ouvir você dizer uma só vezCan i hear you say one time
Que você é a única para mimThat you're the one for me
Eu ouço você dizer duas vezesDo i hear you say two times
Que você nunca vai emboraThat you're never gonna leave
Que cerca de três vezesWhat about three times
Que eu sou o único que você precisaThat i'm the one you need
Você sabe exatamente o que dizerYou know just what to say
Não, eu não tenho o dia todo.No, i don't have all day.

Veja que você está correndo contra o tempoSee you're running out of time
Meu coração você nunca vai ganharMy heart you'll never win
Quando você paga o preçoWhen you pay the price
Eu achei que você poderiaI thought you might
Então, baby, no finalSo baby in the end
Quando tudo estiver dito e feitoWhen all is said and done
Eu vou estar me movendoI'll be moving on
Estive esperando por muito tempoBeen waiting for too long
Agora eu estou indo, indo embora.Now i'm going, going gone.

Veja que eu vouSee i'm going
Se você não tentar, em seguida,If you don't try then
Você nunca vai ganharYou'll never win
Eu vou estar indoI'll be going
Se você não falaIf you don't speak
Você sabe onde isso acabaYou know where this ends
Eu quero que você tenha meu coraçãoI want you to have my heart
Mas você está fazendo tão difícilBut you making this so hard
Eu não posso esperar muito tempoI can't wait around too long
Estou indo, indo embora.I'm going, going gone.

Veja que você está correndo contra o tempoSee you're running out of time
Meu coração você nunca vai ganharMy heart you'll never win
Quando você paga o preçoWhen you pay the price
Eu achei que você poderiaI thought you might
Então baby no final (baby no final)So baby in the end ( baby in the end )
Quando tudo estiver dito e feito (e feito)When all is said and done ( and done )
Eu estarei passando (eu estarei passando)I'll be moving on ( i'll be moving on )
Estive esperando por muito tempo (tão longo, tão longo)Been waiting for too long ( so long, so long )
Agora eu estou indo, indo embora.Now i'm going, going gone.

Veja que você está correndo contra o tempoSee you're running out of time
Meu coração você nunca vai ganharMy heart you'll never win
Quando você paga o preçoWhen you pay the price
Eu achei que você poderiaI thought you might
Então, baby, no finalSo baby in the end
Quando tudo estiver dito e feitoWhen all is said and done
Eu vou estar me movendoI'll be moving on
Estive esperando por muito tempoBeen waiting for too long
Agora eu estou indo, indo embora.Now i'm going, going gone.
Eu fui emboraI'm gone
Eu fui emboraI'm gone
Estou indo, indo emboraI'm going, going gone
Eu fui emboraI'm gone
Eu fui emboraI'm gone
Estou indo, indo embora.I'm going, going gone.