Tradução gerada automaticamente
All Work And No Play
Howling Syn
All Work And No Play
gonna hang the Pierrot today
gonna lock the jesters' slay-room
make it all work and no play
then make the white of this groom
crimson the bloom and turn to gray
can someone shove me back soon?
summed-up friends, threw them away
released in sad rhymes from this tune
where do my hopes stand from that day
and no play... me back soon... from that day
[Chorus:]
comfort from my box or cheers from the crowd
I need a detox from those silent shouts
heaven or cell - the clown keeps the clouds
my orphaned hell is only ups and downs
returning I'm not yet gone
my ragged world from their pain
adds a water side to my sun
now all warmth is down the drain
the tourniquet can carry on
and maybe I can breathe again
the clown is back from Babylon
his makeup running through his veins
is this really where I come from?
to my sun... breathe again... I come from
[Chorus]
all work and no play makes Jack a doll boy
Só Trabalho e Nada de Diversão
hoje vou pendurar o Pierrot
vou trancar a sala dos palhaços
fazer tudo trabalho e nada de diversão
então fazer o branco desse noivo
se tornar carmesim e depois cinza
alguém pode me empurrar de volta logo?
amigos resumidos, joguei fora
libertados em rimas tristes dessa melodia
onde estão minhas esperanças desde aquele dia
e nada de diversão... me empurre de volta logo... desde aquele dia
[Refrão:]
conforto da minha caixa ou aplausos da multidão
preciso de uma desintoxicação desses gritos silenciosos
céu ou cela - o palhaço mantém as nuvens
meu inferno órfão é só altos e baixos
voltando, ainda não fui embora
meu mundo esfarrapado da dor deles
adiciona um lado aquático ao meu sol
agora todo calor foi pelo ralo
o torniquete pode continuar
e talvez eu consiga respirar de novo
o palhaço voltou da Babilônia
sua maquiagem correndo pelas veias
é realmente daqui que eu venho?
para meu sol... respirar de novo... eu venho de
[Refrão]
só trabalho e nada de diversão faz do Jack um garoto de pano
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Howling Syn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: