Blood Upon The Snow (feat. Bear McCreary)

Sangue Sobre a Neve (part. Bear McCreary)

Blood Upon The Snow (feat. Bear McCreary)

Para todas as coisas abrigadas em seu silêncio
To all things housed in her silence
A natureza oferece uma violência
Nature offers a violence
O urso que se limita à sua própria linhagem
The bear that keeps to his own line
O lobo que procura, sempre, o seu próprio bando
The wolf that seeks always his own kind
O mundo que endurece conforme o inverno severo se prolonga
The world that hardens as the harsher winter holds
O pai forçado a comer seus filhotes antes que eles cresçam
The parent forced to eat its young before it grows

Todo pássaro, silenciado
Every bird, gone unheard
Faminto onde o solo congelou
Starving where the ground has froze
O Sol de inverno nasce, vermelho sobre branco
The winter Sun rise, red on white
Como sangue sobre a neve
Like blood upon the snow
Como sangue sobre a neve
Like blood upon the snow

Aqui, o chão em que se pisa é uma maravilha
The ground walked here is a wonder
Ele nunca deixa de ter fome
It ceases never to hunger
E todas as coisas que a natureza oferece
And all things nature's given
Ela toma todas de volta dos vivos
She takes all things back from the living

Eu percorri a terra e existem tão poucos aqui que sabem
I've walked the earth and there are so few here that know
Quão escura a noite
How dark the night
E o quão frio o vento pode soprar
And just how cold the wind can blow
Eu não tenho mais desejo de ver para aonde a estrada vai
I've no more hunger now to see where the road will go
Não tenho guardado meu calor mais
I've no more kept my warmth
Do que sangue sobre a neve
Than blood upon the snow

Sangue sobre a neve
Blood upon the snow
Sangue sobre a neve
Blood upon the snow
Sangue sobre a neve
Blood upon the snow

Não são os meus braços que falharão comigo
It's not my arms that will fail me
Mas este mundo toma mais força que me deu
But this world takes more strength than it gave me
As árvores não rejeitam nada que as faça crescer
The trees deny themselves nothing that makes them grow
Nem chuva, nem o brilho do Sol
No rain fall, no sunshine
Nem sangue sobre a neve
No blood upon the snow

Sangue sobre a neve
Blood upon the snow
Sangue sobre a neve
Blood upon the snow
Sangue sobre a neve
Blood upon the snow

Para todas as coisas abrigadas em seu silêncio
To all things housed in her silence
A natureza oferece uma violência
Nature offers a violence