完美降落 (wánměi jiàngluò)

Queda Perfeita

完美降落 (wánměi jiàngluò)

Você desceu do céu
你从天上降落
nǐ cóng tiān shàng jiàng luò
Sendo afogado pela sua beleza
被你的美丽淹没
bèi nǐ de měilì yān mò
Embora eu normalmente fique em silêncio
虽然我平时沉默不语
suīrán wǒ píngshí chénmò bù yǔ
Sem motivo, gosto de chuva
莫名喜欢下雨
mò míng xǐhuān xià yǔ
Mas ao te ver, não quero sair de cena
可是见到你我不想要出局
kěshì jiàn dào nǐ wǒ bù xiǎng yào chūjú

Você desceu do céu
你从天上降落
nǐ cóng tiān shàng jiàng luò
Meu coração foi destravado por você
我的心被你解了锁
wǒ de xīn bèi nǐ jiě le suǒ
Isso é amor, eu te pergunto, não é?
这就是爱 我问你说对不对
zhè jiù shì ài wǒ wèn nǐ shuō duì bù duì
Sem pressa, pense devagar, afinal já passei dos dezoito
不急 你慢慢想 反正过了十八岁
bù jí nǐ màn man xiǎng fǎn zhèng guò le shíbā suì

Eu sei, eu entendo tudo
我知道 我都明了
wǒ zhīdào wǒ dōu míng liǎo
A queda perfeita apareceu sem aviso
完美降落出现在我身边没有预兆
wánměi jiàng luò chūxiàn zài wǒ shēnbiān méiyǒu yù zhào
Baby, você é a única
Baby you're the one
Baby you're the one
Me fazendo sentir tão bem
Got me feeling so great
Got me feeling so great
Como um furacão
就像龙卷风
jiù xiàng lóng juǎn fēng
Destruindo minha defesa
把我防线摧毁
bǎ wǒ fángxiàn cuī huǐ

Um, dois, três e quatro
One two three and four
One two three and four
Podemos nos aproximar um pouquinho mais?
我们 能否 再靠近一点点
wǒmen néng fǒu zài kào jìn yī diǎn diǎn
É um anjo ou um demônio?
是天 使还是魔鬼
shì tiān shǐ hái shì móguǐ
Meu amor intenso me envolve
我爱的狂烈爱意将我包围
wǒ ài de kuáng liè ài yì jiāng wǒ bāowéi

Whisky, Hennessy, hoje com o que vamos misturar?
Whisky hennessy 今天用什么配料
Whisky hennessy jīntiān yòng shénme pèiliào
Chanel, Dior ou Quinta Avenida?
香奈儿 dior还是第五大道
xiāng nài ěr dior hái shì dì wǔ dà dào
Você senta ao meu lado, na verdade não precisa
你坐在 我旁边 其实也没有必要
nǐ zuò zài wǒ pángbiān qíshí yě méiyǒu bìyào
Eu só quero no bar criar um sabor que é só seu
我就在吧台 调出只属于你的味道
wǒ jiù zài bā tái tiáo chū zhǐ shǔyú nǐ de wèidào
Oh garota
Oh girl
Oh girl

Você desceu do céu
你从天上降落
nǐ cóng tiān shàng jiàng luò
Foi um erro do deus do amor
是爱神犯的错
shì ài shén fàn de cuò
Não tenho tempo pra me esquivar
我没时间闪躲
wǒ méi shíjiān shǎn duǒ
Seu olhar é realmente muito provocante
你眼神实在太惹火
nǐ yǎn shén shízài tài rě huǒ
Então deixa eu te contar por que, baby
So let me tell u why baby
So let me tell u why baby
Esse amor intenso já me cercou
狂烈的爱意其实早就将我包围
kuáng liè de ài yì qíshí zǎo jiù jiāng wǒ bāowéi

Você desceu do céu
你从天上降落
nǐ cóng tiān shàng jiàng luò
Sendo afogado pela sua beleza
被你的美丽淹没
bèi nǐ de měilì yān mò
Embora eu normalmente fique em silêncio
虽然我平时沉默不语
suīrán wǒ píngshí chénmò bù yǔ
Sem motivo, gosto de chuva
莫名喜欢下雨
mò míng xǐhuān xià yǔ
Mas ao te ver, não quero sair de cena
可是见到你我不想要出局
kěshì jiàn dào nǐ wǒ bù xiǎng yào chūjú

Você desceu do céu
你从天上降落
nǐ cóng tiān shàng jiàng luò
Meu coração foi destravado por você
我的心被你解了锁
wǒ de xīn bèi nǐ jiě le suǒ
Isso é amor, eu te pergunto, não é?
这就是爱 我问你说对不对
zhè jiù shì ài wǒ wèn nǐ shuō duì bù duì
Sem pressa, pense devagar, afinal já passei dos dezoito
不急 你慢慢想 反正过了十八岁
bù jí nǐ màn man xiǎng fǎn zhèng guò le shíbā suì

Um, dois, três e quatro
One two three and four
One two three and four
Podemos nos aproximar um pouquinho mais?
我们 能否 再靠近一点点
wǒmen néng fǒu zài kào jìn yī diǎn diǎn
É um anjo ou um demônio?
是天 使还是魔鬼
shì tiān shǐ hái shì móguǐ
Meu amor intenso me envolve
我爱的狂烈爱意将我包围
wǒ ài de kuáng liè ài yì jiāng wǒ bāowéi
Me envolve
将我包围
jiāng wǒ bāowéi