Tradução gerada automaticamente
Wiederum dahin
Hubert Von Goisern
Wiederum dahin
und hiazt sammas geh wiederum dahin
dahoam is koa bleibn nit für mi
z'was war denn mein lediger stand
traurigsein war mirs a schand
traurigsein kann i's allzeit
aber's almgehn war längst schon mein freud
bei der schön frühlingszeit
und hiazt gehen mas gen aufi auf d'alm
ja wie werdn ma da sennerin gfalln
ja aber griaßdi von herzn mein bua
kehrst bei mir a amal zua
wennst dableibst, so gfreits mi fein ja
und zum essen gibt's a no was ab
und zum liagn a garb stroh
und mir sitzen uns her vor die tür
ja schau wie schen grasen die küan
de sennerin sitzt se nebn mein
was kann denn da schöners no sein
und sie singt mir a liadl voll freid
dass in hall übers gwand aussi-keit
wo da kuck so schen schreit
und hiazt gemmas geh eini in d'hutt
gar freundlich hat d'sennerin g'red
mir sitzen uns z'sam übern herd
die unterhaltung hat a nit lang gwährt
dass kocht wird da is schon was alt's
und sie schlagt ma sechs oa in schmalz
dass i stark wird zum balz
auf da alm is's ganz anders mein bua
kannst hosen aufhänga in ruah
brauchst fürchten koan hund und koan hahn
kannst ja allzeit dazu und davon
aber netta* um oans mußt die graan**
bald da tag auffa geht muaßt di graan
dass d'no hoam-kimmst zum mahn (scheiß mahn!)***
* nur
** sich sorgen
*** mähen
De Volta Pra Lá
e agora vamos de novo pra lá
casa não é lugar pra mim
o que foi do meu estado de solteiro
ficar triste era uma vergonha pra mim
tristeza eu posso ter a qualquer hora
mas ir pra montanha já era minha alegria
na linda primavera
e agora vamos subir pra montanha
sim, como vamos nos apaixonar lá
ah, mas um abraço do fundo do coração, meu filho
você vai voltar pra mim um dia
se você ficar, eu vou ficar muito feliz, sim
e pra comer ainda tem algo a mais
e pra deitar, um monte de palha
e a gente senta aqui na porta
sim, olha como as vacas pastam tão bem
a moça da montanha tá sentada ao meu lado
o que pode ser mais bonito que isso
e ela canta uma canção cheia de alegria
que ecoa pela roupa
onde o galo canta tão bonito
e agora vamos entrar na cabana
a moça da montanha falou tão gentilmente
a gente senta junto perto do fogo
a conversa não durou muito
porque o que tá cozinhando já tá meio velho
e ela me dá seis ovos fritos
pra eu ficar forte pra conquistar
na montanha é tudo diferente, meu filho
você pode pendurar suas calças em paz
não precisa ter medo de cachorro nem de galo
pode sempre ir e vir
mas não se preocupe com nada
logo o dia vai amanhecer e você vai ter que ir
pra voltar pra casa e descansar (que droga, descansar!)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hubert Von Goisern e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: