Hope You Love Me Like You Say You Do
Huey Lewis and The News
Espero Que Você Me Ama Como Você Diz
Hope You Love Me Like You Say You Do
O que uma garota como você vê em um homem como eu?
What does a girl like you, see in a man like me ?
Só porque eu te amo, baby, não ache que vou ser
Just cause I love you baby, don't think I'll be,
simplesmente aquilo que você quiser.
just what you want me to be.
Ooh, sim, eu sou teimoso, eu sou cabeça dura, mas baby eu amo você.
Ooh, yes I'm stubborn, I'm hard headed, but baby I love you.
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo.
And I hope you love me like you say I do.
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo.
And I hope you love me like you say I do.
Você sabe que no mundo atual uma mulher sente que precisa ser livre.
You know in today's world, a woman feels, she must be free.
Ooh, tudo bem, simplesmente certo, mas continuará você me amando?
ooh, that's OK, it's only right, but will you still, love me ?
Ooh, sim, sou forte, mas fraco quando se diz a respeito de te amar.
Ooh, yes I'm strong, but I'm weak, when it comes down to lovin' you.
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo.
And I hope you love me like you say I do.
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo.
And I hope you love me like you say I do.
Se o fizer, deixe-me ouvir você dizer:
If you do, let me here you say:
sim, (sim), sim, (sim),
yeah, (yeah), yeah, (yeah),
Espero que você me ame
I hope you do
Espero que você me ame
I hope you do
sim, (sim), sim, (sim),
yeah, (yeah), yeah, (yeah),
Ooh, ooh, me diga
ooh, ooh, tell me
Estou tão feliz que você me ama, eu penso em todo o amor que faremos
I'm so glad that you love me I think of all the love we will make
E como foi dito, o amor que você dá, é igual ao amor que você recebe.
And how was it said, that the love that you give, is equal to the love you take
Ooh, eu sou suspeito, e eu estou com ciúmes, quando se resume a amar você.
Ooh, I'm suspicious, and I'm jealous, when it comes down to loving you.
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo.
And I hope you love me like you say I do.
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo.
And I hope you love me like you say I do.
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo. Ooh, sim
And I hope you love me like you say I do. Ooh yeah
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo.
And I hope you love me like you say I do.
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo. Me diga, baby
And I hope you love me like you say I do. Tell me baby
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo. (sim)
And I hope you love me like you say I do. (Yeah)
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo. Espero que você me ame do jeito que diz que eu te amo.
And I hope you love me like you say I do. Hope you love me like you say I do.
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo.E eu espero que você me ama como você diz que eu amo. Espero que me ame.
And I hope you love me like you say I do. Hope you love me.
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo. Você realmente me ama?
And I hope you love me like you say I do. Do you really love me ?
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo. (sim)
And I hope you love me like you say I do. (Yeah)
E eu espero que você me ama como você diz que eu amo. (sim)
And I hope you love me like you say I do. (Yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Huey Lewis and The News e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: