Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 657

Esco A Fare Due Passi

Huga Flame

Letra

Deixando a Vida Seguir

Esco A Fare Due Passi

Quantas vezes as histórias no começo parecem especiaisQuante volte le storie all'inizio sembrano speciali
Você esquece os amigos, os compromissos porque está apaixonadoTi dimentichi gli amici, gli impegni perché la ami
As noites e os dias juntos com pausas de constrangimento típicas de quem não se conhece bemLe notti e le giornate insieme con pause di imbarazzo tipiche di due che non si conoscono bene
Medo de errar de novo, de se contentar com uma relação medíocre que não dá certoPaura di sbagliare ancora di accontentarsi di una mediocre relazione che non funziona
mas dessa vez parece tudo perfeito, o amor esconde qualquer defeito odiosoma questa volta sembra tutto perfetto l'amore nasconde qualunque odioso difetto
mas quando a confiança entra em cena, as brigas ficam mais amargas e com uma frequência insistentema quando si entra in confidenza i litigi si fanno più amari e con una insistente frequenza
você fica angustiado de vê-la porque já sabe que vão brigar de novo e isso te estressahai l'angoscia di vederla perche sai già che litigherete un'altra volta e questo ti stressa
você sente que algo não vai bem e tenta afastar o pensamento de que essa história vai acabare te lo senti che qualcosa non va e tu respingi il pensiero che questa storia finirà
e o medo de ficar sozinho, mas às vezes nos esforçamos para fazer parecer que nossos corações estão unidose la paura di star soli ma a volte ci sforziamo per fare sembrare uniti i nostri cuori

Um coração apagado,Un cuore spento,
só que vou me reerguer,sò che mi risveglierò,
vou esperar por ela e agora sei que vou me reerguerl'aspetterò e adesso sò che mi risveglierò

Depois tem quem se importa e diz que você mudou, mas você não vê porque ainda está apaixonadoPoi c'è chi ti vuole bene e ti dice che sei cambiato ma tu non lo vedi perché sei ancora innamorato
Você vai perceber aos poucos, não a suporta quando sem motivo te faz sentir culpadoLo capirai poco per volta non la sopporti quando senza motivo ti fa sentire in colpa
Ela estraga suas noites e os bons momentosTi rovina le serate e i bei momenti
você acumula os erros até não aguentar mais e se renderaccumoli i torti finchè non esplodi e ti arrendi
Você encontra coragem para deixá-la, é o certo porque sabe que nunca conseguiria mudá-laTrovi il coraggio di lasciarla, è la cosa gista perché sai che non riusciresti mai a cambiarla
Mesmo que tenham terminado, se a vê fica nervoso pelos momentos ruins que passaram juntos por muito tempoAnche se vi siete lasciati se la vedi diventi nervoso per i brutti momenti passati insieme per troppo tempo
E mesmo que não queira, sempre vai ter algo que vai te lembrar de vocêsE anche se non vuoi ci sarà sempre qualcosa che ti ricorderà di voi
E se estiver com outras mulheres, parece quase uma traição e não, não é um pensamento loucoE se stai con altre donne ti sembra quasi di tradirla e no non è un pensiero folle
O amor e a vontade de estar junto, se agora consegue ficar longe dela é porque só quer bemL'amore e la voglia di stare insieme se adesso riesci a starle lontana è perché ormai le vuoi solo bene

Um coração apagado,Un cuore spento,
só que vou me reerguer,sò che mi risveglierò,
vou esperar por ela e agora sei que vou me reerguerl'aspetterò e adesso sò che mi risveglierò

Entro em casa com minhas dúvidas e meus porquês e com a raiva de ter me iludido e de ter acreditado em você agoraEntro a casa con i miei dubbi e i miei perché e con la rabbia di essermi illuso e di avere creduto in te ora
(você sabe, você sabe)(lo sai lo sai)
mas eu ainda acredito e não vou parar de procurar, vou esperar pela mulher certa que me olhe e me faça me apaixonar de novo agorama io ci credo e non smetterò di cercare aspetterò la donna giusta che mi guardi e che mi faccia ri innamorare ora
(você sabe, você sabe)(lo sai lo sai)

Um coração apagado,Un cuore spento,
só que vou me reerguer,sò che mi risveglierò,
vou esperar por ela e agora sei que vou me reerguerl'aspetterò e adesso sò che mi risveglierò


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Huga Flame e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção