Te L'avevo Detto

Eu Te Avisei

Te L'avevo Detto

Quantas vezes você já ouviu dizer que eu te aviseiQuante volte ti sei sentito dire te l'avevo detto
Oh, é a frase que eu espero a cada erroOh è la frase che ad ogni sbaglio mi aspetto

Com ela você não devia se meter,Con le non dovevi starci,
sabia que é uma louca viciada que dá chutes nos coraçõessapevi che è una pazza cocainomane che prende i cuori a calci
Não devia ter levantado a mão pra elaNon dovevi alzarle le mani
Você era a vítima, agora te chamam de monstro e quase se mataTu eri la vittima ora ti danno del mostro e quasi ti spari
Acumulou muita coisa pra estudarHai accumulato troppa roba da studiare
Desabou em cima dos livros no dia anterior à provaSei collassato sui libri il giorno prima dell'esame
Já sabe, não existe amizade entre homem e mulherGià lo sai, non esiste l'amicizia donna uomo
Ela tentou ser amiga, ele só tentou algo maisLei ha provato a far l'amica, lui ci ha provato solo
No carro você faz o doidoIn macchina fai il pazzo
Dá uma batida e se arranha, e quem morre é sempre quem não tem nada a verFai il botto e ti fai un graffio e chi muore e sempre chi non c'entra un cazzo
E não pode fazer isso, me deixa falarE non lo puoi fare, lasciami parlare
Chega de exagerar ou você vai se dar malBasta esagerare o finisci male
Você se achou com a polícia na alfândegaHai fatto il figo con la pula in dogana
Agora tem um cachorro latindo, altura das bolas, e você tá com medo que ele te ataqueOra c'è il cane che ti abbaia altezza palle e c' hai paura che le sbrana

Refrão: 2xRit: 2x
E sua mãe te diz isso toda noiteE tua madre te lo dice ogni sera
E seu pai repete e depois surtaE tuo padre lo ripete e poi sclera
Assim que você erra, eles fazem um problemaAppena sbagli ne fanno un problema
Eu te avisei [oh, freia!]Te l'avevo detto [oh frena!]

Quantas vezes você já ouviu dizer que eu te aviseiQuante volte ti sei sentito dire te l'avevo detto
Oh, com certeza já te disseram issoOh te l'avran detto di certo

Quando você trabalhar, vai se arrepender de não ter estudadoQuando lavorerai ti pentirai di non aver studiato
Mas eu me arrependo da escola e de ter idoMa io mi pento della scuola e di esserci anche andato
Em dois sem capacete, você sabe que não podeIn due senza casco lo sai che non puoi
E agora como você vai explicar essa multa pros seus pais?E adesso quella multa come la spieghi ai tuoi
Faz o idiota no carro com a minaFai lo scemo in macchina con la tipa
E acaba com pontos a menos na carteira, que azar!Ti ritrovi i punti in meno sulla patente, che sfiga!
Não satisfaz sua mulher e não tá nem aíNon soddisfi la tua donna e non ti importa
E se pergunta se ela vai pra cima do mesmo jeito, mas não passa mais pela portaE ti chiedi se va su uguale ma non passi più dalla porta
Foge, dá pena o lugar onde você trabalhaScappa, fa pena il posto dove lavori
Pede pro chefe que é chefe das suas decepçõesPighi il capo per un capo che è a capo delle tue delusioni
E não pode fazer isso, me deixa falarE non lo puoi fare, lasciami parlare
Chega de exagerar ou você vai se dar malBasta esagerare o finisci male
Agora chora porque sua filha tá em tratamento entre os complexadosOra piangi perché tua figlia è in cura tra i complessati
Você a esgotou pra realizar seus sonhos perdidosL'hai stremata per realizzare i tuoi sogni mancati

Refrão: 2xRit: 2x
E sua mãe te diz isso toda noiteE tua madre te lo dice ogni sera
E seu pai repete e depois surtaE tuo padre lo ripete e poi sclera
Assim que você erra, eles fazem um problemaAppena sbagli ne fanno un problema
Eu te avisei [oh, freia!]Te l'avevo detto [oh frena!]

Todo mundo comete erros, mas ninguém fala sobre issoTutti fanno sbagli ma nessuno ne parla
E se você faz uma besteira, já estão prontos pra julgarE se fai una cazzata son già pronti a giudicarla
Pensa em uma coisa, mas tem medo de fazerPensi a una cosa ma hai paura di farla
E se você faz uma besteira, já estão prontos pra julgarE se fai una cazzata son già pronti a giudicarla

Refrão: 2xRit: 2x
E sua mãe te diz isso toda noiteE tua madre te lo dice ogni sera
E seu pai repete e depois surtaE tuo padre lo ripete e poi sclera
Assim que você erra, eles fazem um problemaAppena sbagli ne fanno un problema
Eu te avisei [oh, freia!]Te l'avevo detto [oh frena!]

Quantas vezes você já ouviu dizer que eu te aviseiQuante volte ti sei sentito dire te l'avevo detto