Wrong Side Of The World

Lado Errado do Mundo

Wrong Side Of The World

Na noite passada eu fui dormir, achei que o mundo estava bemLast night I went to sleep I thought the world was fine
O dia tinha sido perfeito e você era minhaThe day had been a perfect day and you were mine
Mas em algum lugar entre o crepúsculo e a aurora, a terra girou sem pararBut somewhere between dusk and dawn the earth tumbled in twirl
E eu acordei no lado errado do mundoAnd I woke up on the wrong side of the world
O sol ainda não chegou, a lua ainda está lá foraThe sun has not arrived the moon is still out there
Os mares se recusaram a mudar a maré enquanto você não está aquiThe seas refused to change the tide while you're not here
Porque em algum lugar entre o crepúsculo e a aurora, a terra girou sem pararCause somewhere between dusk and dawn the earth tumbled in twirl
E eu acordei no lado errado do mundoAnd I woke up on the wrong side of the world
Porque você se foi, minha vida mudouCause you were gone my life was changed
Porque você se foi, a terra se rearranjouCause you were gone the earth rearranged
Hoje à noite, antes de eu dormir, vou fazer essa oraçãoTonight before I go to sleep I'll ask this prayer
Por favor, vire a terra ao contrário, pra quando eu acordar você estar láPlease turn me earth around so when I wake you'll there
Porque em algum lugar entre o crepúsculo e a aurora, a terra girou sem pararCause somewhere between dusk and dawn the earth tumbled in twirl
E eu acordei no lado errado do mundoAnd I woke up on the wrong side of the world
Hoje à noite, antes de eu dormir...Tonight before I go to sleep...
Eu acordei no lado errado do mundoI woke up on the wrong side of the world