Tradução gerada automaticamente
Quem Vive de Passado É Museu
Hugo e Tiago
El que vive del pasado es un museo
Quem Vive de Passado É Museu
No me quedaré aquí engañándomeNão vou ficar aqui me enganando
El amor solo muere una vezO amor só morre uma vez
Y para los dos hice tantos planes,E pra nós dois eu fiz tantos planos,
Pero me perdiste,Mas você me perdeu,
Nuestro amor es pasadoO nosso amor é passado
¡Y el que vive del pasado es un museo!E quem vive de passado é museu!
Tal vez así reflexionesTalvez assim você reflita
Tus acciones inconsecuentes,Suas atitudes inconsequentes,
Tuviste que perdermeTeve que me perder
¡Para aprender a valorarnos!Pra aprender a dar valor na gente!
Me di cuenta de que todo lo que soñéEu percebi que não passou
Fue solo un borrador,De um rascunho tudo o que sonhei,
¡Quizás el final te haga ver queQuem sabe o fim te faça ver que
Desde el principio solo te amé!Desde o começo eu só te amei!
Dejé de llorar, no quiero sufrir másParei de chorar, não quero mais sofrer
Vi que mi problema se reduce a tiVi que meu problema se resume em você
Que sin tu amor la historia continúa.Que sem o seu amor a história continua.
Llegué hasta donde pude soportar,Eu fui até aonde eu suportei,
Fue difícil pero lo superé,Foi difícil mas eu superei,
¡Mi vida vive mejor sin la tuya!A minha vida vive melhor sem a sua!
No me quedaré aquí engañándomeNão vou ficar aqui me enganando
El amor solo muere una vezO amor só morre uma vez
Y para los dos hice tantos planes,E pra nós dois eu fiz tantos planos,
Pero me perdiste,Mas você me perdeu,
Nuestro amor es pasadoO nosso amor é passado
¡Y el que vive del pasado es un museo!E quem vive de passado é museu!
Dejé de llorar, no quiero sufrir másParei de chorar, não quero mais sofrer
Vi que mi problema se reduce a tiVi que meu problema se resume em você
Que sin tu amor la historia continúa.Que sem o seu amor a história continua.
Llegué hasta donde pude soportar,Eu fui até aonde eu suportei,
Fue difícil pero lo superé,Foi difícil mas eu superei,
¡Mi vida vive mejor sin la tuya!A minha vida vive melhor sem a sua!
No me quedaré aquí engañándomeNão vou ficar aqui me enganando
El amor solo muere una vezO amor só morre uma vez
Y para los dos hice tantos planes,E pra nós dois eu fiz tantos planos,
Pero me perdiste,Mas você me perdeu,
Nuestro amor es pasadoO nosso amor é passado
¡Y el que vive del pasado es un museo!E quem vive de passado é museu!
No me quedaré aquí engañándomeNão vou ficar aqui me enganando
El amor solo muere una vezO amor só morre uma vez
Y para los dos hice tantos planes,E pra nós dois eu fiz tantos planos,
Pero me perdiste,Mas você me perdeu,
Nuestro amor es pasadoO nosso amor é passado
¡Y el que vive del pasado es un museo!E quem vive de passado é museu!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hugo e Tiago e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: