Cançó De L'Alba

Cançó De L'Alba

Cançó De L'Alba

A brisa quebraLa brisa s'abeura
Nos cristais da heraEn els cristalls de l'heura
Quando as cortinas da noite ainda prevalecemQuan el cortinatge de la nit encara en vetla
TransparênciaLa transparència

Há estrelas nos telhadosHi ha estels dalt dels terrats
E o ar é o perfume de uma flor negraI l'aire és el perfum d'una flor negra

O sol está piorando hojeJa empunya l'alba el seu glavi
E assine o lábio que alimentou seu néctarI signa el llavi que libava el seu nèctar

O amor está jogando para baixoL'amor s'escola avall
Para o amanhecerPer les andrones de l'alba
Ondas vêmVénen les ones
E a luaI la lluna
Do mar está desacompanhadoDe la mar es desatansa
Eu não quero começar o amor com a sombra amargaNo vull partir amor amb l'ombra amarga

Somnambulador de cordas de harpaSomnàmbul de les cordes de l'arpa
Do vento do amanhecerDel vent de l'alba
Está arrastando o osso do ossoT'està rosegant el moll de l'os
Todo o frio ao amanhecerTot el fred de l'alba
Cresça-me da semente de sombra amargaFes-me créixer de la llavor de l'ombra amarga

Caminhos de caminhadaCamines vora via
Ravals alémRavals enllà
Ferido pela luz sangrandoFerit per la llum que sagna
Sozinho com seu irmãoSol amb el teu germà
Você está tonificandoVas entonant
A música no amanhecerLa cançó de l'alba
Eu não quero começar o amor com a sombra amargaNo vull partir amor amb l'ombra amarga