Daltabaix D'Una Sextina

Tonturas de uma sextina

Daltabaix D'Una Sextina

A subida esfrega o pomL'ascensió frega el pom
A mão celebra a parte de trás da gradeLa mà festeja el llom de la barana
Promover com pernas com perna para o pousoEmpit amb cames a plom pel replà
A seção começa onde por deslizamentosS'enceta el tram on per desplom rellisca
O corpo cai como fardot ao passoEl cos cau com fardot a l'esglaó
E o taulaplom rolaI el taulaplom rodola daltabaix

Substituição de um amortecedorReplanteig d'un daltabaix
O travesseiro de humor repousa a mão no botãoL'ànim capbaix reposa la mà al pom
Tudo ofegante para o viésTot panteixant pel biaix de l'esglaó
Como o eixo do laço se apega à gradeCom fust d'encaix s'aferra a la barana
Continue abaixando e não escorregueRessegueix el rebaix I no rellisca
Com o pé descer, você acessará o pousoAmb el peu baix accedirà al replà

Ao respirar um pousoEn el respir d'un replà
Plano contra o avião capturado pelo deslizamento de terraPla contra pla captat pel daltabaix
Ellipse insana em melodrama slipsEl·lipse insà en melodrama rellisca
Ela parece um filme soberano como o pugLlueix el film sobirà com el pom
Os trilhos projetam a gradeEl passamà projecta la barana
Pão lírico preto e ouro na escadaPa d'or líric I negre a l'esglaó

Desnudo descendo as escadasUn nu baixant l'esglaó
Duchampiana ação no desembarqueDuchampiana acció al replà
Tráfego de abstração na gradeTrànsit d'abstracció a la barana
Reconstrução artística dos deslizamentos de terraArt reconstrucció del daltabaix
Uma versão pré-fabricada de mot-pomUn ready-made versió mot-pom
A vertebração pelo verso apareceLa vertebració pel vers rellisca

Como o verso é deslizadoDe com l'estrofa rellisca
O quisca está agora no passoLa quisca ara s'inscriu a l'esglaó
E desliza escatológico pelo botãoI llisca escatològica pel pom
E vivo o verbo para evacuar ao desembarqueI visca el verb evacuar al replà
Riscos leves que enfrentam agitaçãoLleuger s'arrisca a afrontar el daltabaix
Grita a voz do feixe pela gradeXiscla la veu de culs per la barana

Faça escadas para a gradeDo d'escala a la barana
Ele é rei na música ufana slipsRe so en música ufana rellisca
Meu flipter afiado o flutterMi sostingut aplana el daltabaix
Faz a nota de membrana de passoFa la nota membrana d'esglaó
Sol E eles são claros no desembarqueSol I la són clariana al replà
Se em uma chave de sardana ao redor da alçaSi en clau de sardana entorn al pom

Faça isso com uma malha básica na gradeDo torna amb pom d'escala a la barana
O poema soa para o pouso sobre ele escorregaSona el poema pel replà on rellisca
Acima da palavra escape-stopDalt l'esglaó mots-fuga en daltabaix