La Nuesa

A nudez

La Nuesa

Eu sou o prisioneiroJo sóc el presoner
Da eterna primaveraD'eternes primaveres
Órfão alguns olhos castanhosQue orfe d'uns ulls bruns
Vazamento da correnteS´alleta de cadenes

Eu sou o amante repentinoJo sóc l'amant sobtat
Essa pesquisa entre as florestasQue cerca entre les selves
Um amor caído pelo amorUn cau d'amor furtiu
Um ninho de fogo I heuresUn niu de foc I heures

Eu sou o diamanteJo sóc el diamant
O amor, o espantalhoLa mel I l'esmaragda
Doce como a respiração divinaDolç com l'alè diví
Triste quando a noite caiTrist quan la nit s'atansa

Eu sou crime nefandJo sóc el crim nefand
Uma lágrima amargaUna llàgrima amarga
Prisioneiro de um desejoPresoner d'un desig
Isso me enche de reverênciaQue m´omple de recança

Eu vivo para você, sem vocêI visc per tu, sens tu
Olhar de carne finaMirada de carn fina
Cativo em mortos vivosCaptiu en viva mort
De uma luz acesa eu cinzaD'una alba encesa I grisa

Aguardo misericórdiaI espere pietat
Dos seus olhos de sangue vivosDels teus ulls de sang viva
Isso inflama dorQue inflamen el dolor
Do meu cadáver que o chamaDel meu cos mort que et crida

Você pode morrer por você, sem você?Puix muir per tu, sens tu
Sorria de carne maciaSomriure de carn tendra
Cheiro de alecrimOlor de romaní
Vertigo do amor eróticoVertigen d'amor erma

E aguarde a liberdadeI espere llibertat
Verão, papoula, pérolaEstiu, rosella I perla
Perfume de sexo emPerfum de sexe encès
Suor de poeira e terraSuor de pols I terra