Un Gusto Amargo

Um Sabor Amargo

Un Gusto Amargo

Quando eu estava cantando um boleroCuando estaba cantando un bolero
sob seu janelão pelo vibrar da minha vozbajo su ventanal por el vibrar de mi voz
minha prótese dentária se soltouse me aflojó la prótesis dental
e como uma flecha saindo da minha bocay cual saeta partiendo de mi boca
sem poder evitarsin poderlo yo evitar
fez uma estranha parábola no arhizo una extraña parábola en el aire
e eu nunca mais a vi.y ya no la ví mas nunca más.

Já sem meus dentes e parado na sua frenteYa sin mis dientes y parado frente a ti
tentei disfarçar, continuei cantandotraté de disimular seguí cantando
e pelo buraco da minha boca saía tudo errado.y por el agujero de mi boca salía todo mal.

Desesperado, procurei pela calçadaDesesperado busque por la vereda
e finalmente consegui encontrar sobre um daquelesy al fin la pude hallar sobre uno de esos
cocôs que os cachorros deixam ao passarpegotes que abandonan los perros al pasar
e embora tenha salvado minha dignidade, ela nunca vai sabery aunque salve mi dignidad y ella jamás se enterará
porque com um só movimento eu consegui colocar de volta.porque de un solo manotazo me la pude acomodar.

Embora tenha salvado minha dignidade aqui na minha bocaAunque salve mi dignidad aquí en mi boca
e um sabor amargo vai ficar.un gusto amargo quedará.