Fine

Tudo Bem

Fine

Garota, se eu te dissesse que isso não é amor que a gente segura,Girl, if i said to you this ain't love we hold onto,
Você acreditaria que encontraríamos um jeito,Would ya believe that we'd find a way,
Ou desistiria e jogaria tudo fora?Or give it up, and throw it all away?
Porque quando você me disse que isso não era o que eu achava que seria,Cos when you said to me this ain't what i thought it would be,
Foi aí que eu soube que não ia demorar,That's when i knew that it wouldn't be long,
Mais uma canção de um amor que deu errado.Another song of a lover gone wrong.

No seu mundo eu te dei tudo,In your world i gave ya everything,
Mas se isso é um adeus…But if this is goodbye…

Eu sei que vou ficar bem sem você,I know i'll be fine without you,
Um coração congelado não chora.A frozen heart can't cry.
E se eu cair sem você,And if i should fall without you,
Pelo menos não sou eu quem mentiu.At least i'm not the one who lied.

Você me disse que precisa de um tempo,You told me you need some time,
Bem, você tem algo mais na cabeça.Well you got something else on your mind.
Algo que você precisa desesperadamente,Something you need so desperately,
E agora você está onde queria estar.And now you're where you wanted to be.

Nesses olhos eu ainda vivo as promessas,In these eyes i still live the promises,
Mas se isso é um adeus.But if this is goodbye

Bem, eu te dei tudo,Well i gave it all to you,
Mas ainda assim você queria mais.But still you wanted more.
E como não importa pra você,And since it don't matter to you,
Acho que vou pegar seu amor e sair pela porta.I guess i'll take your love and walk out the door.