With you (물론)

Com você (claro)

With you (물론)

eu não tenho tantos
가진 게 그리 많진 않아
gajin ge geuri manjin ana
talvez não seja o suficiente
어쩌면 많이 부족할지 몰라
eojjeomyeon mani bujokalji molla
Você pode discutir comigo às vezes
가끔 나와 다투기도 하겠지만
gakkeum nawa datugido hagetjiman

Se você olhar ao seu redor
주위를 둘러보면 네게
juwireul dulleobomyeon nege
Deve haver muitas pessoas melhores do que eu
나보다 좋은 사람 많겠지만
naboda joeun saram man-getjiman
O coração que te ama, estou confiante nisso
널 사랑하는 맘 나 그것만큼은 자신 있는 걸
neol saranghaneun mam na geugeonmankeumeun jasin inneun geol

Eu não posso impedir que a chuva caia
내리는 비를 막아 줄 수는 없지만
naerineun bireul maga jul suneun eopjiman
Quando chover, eu sempre vou cumprimentá-lo
비가 오면 항상 함께 맞아 줄게
biga omyeon hangsang hamkke maja julge
Não importa o quão difícil as coisas vão, mesmo quando as coisas vão bem, eu estarei com você
힘든 일이 있어도 기쁜 일이 있어도 함께 할게
himdeun iri isseodo gippeun iri isseodo hamkke halge
Claro que não posso te dar tudo
물론 모든 걸 다 줄 수는 없지만
mullon modeun geol da jul suneun eopjiman
Eu vou fazer você sorrir com um pouco de felicidade
작은 행복에 미소 짓게 해 줄게
jageun haengboge miso jitge hae julge
Não importa o que aconteça, estarei sempre ao seu lado
무슨 일이 있어도 너의 편이 돼줄게 언제까지나
museun iri isseodo neoui pyeoni dwaejulge eonjekkajina

o mundo não é tão fácil
세상이 그리 쉽지 않아
sesang-i geuri swipji ana
Eu não sei quantas vezes eu posso cair
몇 번씩 넘어지곤 할지 몰라
myeot beonssik neomeojigon halji molla
Só não solte nossas mãos fortemente dadas, podemos ir juntos
꼭 잡은 두 손만 놓치지 않고선 함께 가면 돼
kkok jabeun du sonman nochiji an-goseon hamkke gamyeon dwae

Eu não posso impedir que a chuva caia
내리는 비를 막아 줄 수는 없지만
naerineun bireul maga jul suneun eopjiman
Quando chover, eu sempre vou cumprimentá-lo
비가 오면 항상 함께 맞아 줄게
biga omyeon hangsang hamkke maja julge
Não importa o quão difícil as coisas vão, mesmo quando as coisas vão bem, eu estarei com você
힘든 일이 있어도 기쁜 일이 있어도 함께 할게
himdeun iri isseodo gippeun iri isseodo hamkke halge
Claro que não posso te dar tudo
물론 모든 걸 다 줄 수는 없지만
mullon modeun geol da jul suneun eopjiman
Eu vou fazer você sorrir com um pouco de felicidade
작은 행복에 미소 짓게 해 줄게
jageun haengboge miso jitge hae julge
Não importa o que aconteça, estarei sempre ao seu lado
무슨 일이 있어도 너의 편이 돼줄게 언제까지나
museun iri isseodo neoui pyeoni dwaejulge eonjekkajina