Say What You Mean

Diga o Que Você Quer Dizer

Say What You Mean

Diga o que você realmente quer dizerSay the thing that you mean
Não seja relegado como inadequado, fora do lugarDon't be relegated (as) unfit, misfit
Controle a mentira que você carregaBridle your liars' bit
Quando a gasolinaWhen the gasoline
Começar a escorrer do seu rostoStarts rolling out of your face
Desvalorizado, isso acende uma grande chamaDebased, it kindles a mighty blaze

Veja o mentiroso na luz sombriaSee the liar in the shady light
Seja de dia ou de noiteWhether it's day or night
A língua dele é como uma espada de guerraHis tongue is like a sword of war
Inconsciente de todo o amor, quebradoUnaware of all the love, broken
Através das palavras, ditasThrough the words, spoken
Pelo seu núcleo mentirosoBy his fibbing core

Diga o que você realmente quer dizerSay what you mean
Signifique o que você dizMean what you say
Imagina se todos nós fôssemos assim?Imagine if we were all that way?
Tem que contornarGotta circumvent
Mentindo todo dia até sua cara se deformarLying daily till your face bent
Língua cansada, embelezamento diárioTongue spent, daily embellishment
Até mente para seus amigosEven lie to your friends
Com uma linda implicaçãoWith a lovely implication
Ficção, fabrique até ser excluídoFiction, fabricate till you're shunned

Diga o que você realmente quer dizerSay what you mean
Signifique o que você dizMean what you say
Não seria mais fácil assim?Wouldn't it be easier that way?

Imagine um mundo onde todosImagine a world where everyone-
Fossem honestos de coraçãoWere honest at heart
À luz do sol!In the sight of the sun!
Imagine sem falsidadesImagine no falsehoods
Sem histórias para ganhar, mas apenas verdade!No tales for gain, but only veritas!
Sem engano, fraude ou manchaNo deceit, fraud or stain

Diga o que você realmente quer dizerSay what you mean
Signifique o que você dizMean what you say
Viva do jeito que gostaria de ser tratadoLive the way you'd like to be treated
Diga o que você realmente quer dizerSay what you mean
Signifique o que você dizMean what you say
Não seria mais fácil assim?Wouldn't it be easier that way?