Tears

Lágrimas

Tears

Veja as fotos na paredeSee the pictures on the wall
A glória dos rostosThe glory of the faces
Que nunca entenderam nadaWho never understood at all
O poder do momentoThe power of the moment
Ou aonde o momento pode levarOr where the moment could lead

Quando o poder começa a sumirWhen the power starts to fade
Fracos, começamos a tremerWeak, we start to tremble
Isso se torna uma avalancheIt becomes an avalanche
Fomos tomados por um sentimento ardente pra sairWe are overtaken by a feeling burning to get out

Nossas lágrimasOur tears
Não há nada que possamos fazer pra secá-lasThere is nothing we can do to dry them

Um céu estrelado esta noiteA starry sky tonight
Pode virar tempestade amanhãCould turn to storm tomorrow
Se isso acontecer, devemos ser corajososIf it does we must be brave
Devemos passar por issoWe must live through it
O medo só mata se deixarmosFear only kills if we allow

Mas o poder do meu amorBut the power of my love
Alcança mais longe que meu toqueReaches farther then my touch
E é mais realAnd it is more real
Do que qualquer truque que sua mente possa fazerThen any trick your mind can play
E qualquer truque do qual eu fui vítimaAnd any trick I've been the victim of

Nossas lágrimasOur tears
Não há nada que possamos fazer pra secá-lasThere is nothing we can do to dry them

Se ao menos eu pudesse te levar emboraIf only I could carry you away
Se realmente fôssemos tudo que precisamosIf we really were all we need
Teríamos que criar outro lugarWe'd have to create another place
Que ninguém mais jamais esteveThat no one else has ever been
Se ao menos eu pudesse aprender a amarIf only I could learn how to love
Tão forte quanto a dor que sintoAs strong as the pain I feel
Eu poderia secar nossas lágrimasI could dry our tears

Há uma escrita na paredeThere is writing on the wall
Eu sei porque fui eu quem escreveuI know because I wrote it
Diz que é ok sonharSays it's ok to dream
E que tudo bem prometerAnd it's alright to promise
Só não prometa o que você sonhaJust don't promise what you dream