Liar

Mentiroso

Liar

Eu tenho fingido uma vida feita por mim só pra te protegerI've been faking a life made by myself just to protect you
Pra te esconder desse mundo doloroso fora da minha parede, fora da minha parede,To conceal you from this hurting world outside my wall outside my wall,
Agora me sinto tão só, tão vazio, eu fui tão egoístaNow I feel so'lone, so empty, I was so selfish
Como posso explicar?How can I explain?
Tudo que fiz foi me proteger de te machucarAll I did was protecting me for hurting you
Você consegue entender?Can you understand?
Eu não suporto te ver sofrendoI can't stand to see you suffering
Você consegue entender?Can you understand?
É amor insano?Is it Love Insane?
Mentiroso, eu consigo ver meu rosto tão complicadoLiar, I can see my face so complicated
Mentiroso, toda vez que fecho os olhos e penso em vocêLiar, every time I close my eyes and think about you
Mentiroso, uma voz acusadora dentro da minha cabeça éLiar, an accusing voice inside my head is
Mentiroso, como ela pode perdoar essa mentira?Liar, how can she forgive this Lie?
Perdoar essa mentira, todas as coisas que fizemos, todos os passos que demos,Forgive this lie all the things we made all the step we gave,
são só pra esquecer? Agora você está machucada e eu estou tão assustado,are just to forget? Now you're hurt and I'm so scared,
eu me sinto tão sozinho vivendo assimI feel so alone living this way
Eu fui bom e você foi cruel,I was good and you were mean,
só uma mentira pra te fazer acreditar em mim.just a lie to make you believe in me.
Você consegue entender? Eu não suporto te ver sofrendoCan you understand? I can't stand to see you suffering
Você consegue entender?Can you understand?
É amor?Is it Love?
Eu estou insano?Am I Insane?
Mentiroso, eu consigo ver meu rosto tão complicadoLiar, I can see my face so complicated
Mentiroso, toda vez que fecho os olhos e penso em vocêLiar, every time I close my eyes and think about you
Mentiroso, uma voz acusadora dentro da minha cabeçaLiar, an accusing voice inside my head
Mentiroso, como ela pode perdoar toda essa mentiraLiar, How can she forgive all this Lie

[Solo Genúa / Solo Olivares][Solo Genúa / Solo Olivares]

Eu juro que nunca quis te machucar (mentiroso)I swear I never meant to hurt you (liar)
Eu só queria ser seu escudo (mentiroso)I just wanted to be your shield (liar)
Acredite em mim!Believe in me!