Shameless

Sem Vergonha

Shameless

Eu nunca pensei que teria coragem
I never thought I'd have the nerve
Para romper com o convencional
To break from the conventional
Eu nunca pensei que meu caminho se curvaria
I never thought my path would curve
E levar ao pecado intencionalmente
And lead to sin intentional
O paraíso para o qual você me leva
The heaven that you take me to
É realmente apenas um lugar mais escuro
Is really just a darker place
Eu sabia que se eu me apaixonasse por você
I knew that if I fell for you
Eu realmente tive que cair em desgraça
I really had to fall from grace

A partir do momento que você me segurou
From the moment that you held me
Eu esqueci errado e certo
I'd forgotten wrong and right
Desde o segundo que você me tocou
From the second that you touched me
Foi uma criatura da noite
Was a creature of the night
Fiz uma loucura por cautela
Made a folly out of caution
Fez toda a virtude parecer bizarra
Made all virtue seem bizarre
Através de um espelho de distorção
Through a mirror of distortion
Observando o frio de longe
Watching coldy from afar

Oh, sem vergonha, oh
Oh, shameless, oh
Oh, sem vergonha, oh
Oh, shameless, oh

E como tal destino poderia acontecer?
And how could such a fate befall
Uma pessoa de tais princípios
A person of such principles
De nunca fazer nada de errado
From never doing wrong at all
Para escândalo inconcebível
To scandal inconceivable
Eu estou batendo nas portas do inferno
I'm pounding at the gates of hell
Impaciente pela jornada em
Impatient for the journey in
Vou encarar a fúria ao seu lado
I'll face the fury at your side
Então deixe a tragédia começar
So let the tragedy begin

A partir do momento que você me segurou
From the moment that you held me
Eu esqueci errado e certo
I'd forgotten wrong and right
A partir do segundo que você me tocou
From the second that you touched me
Foi uma criatura da noite
Was a creature of the night
Fez uma loucura por cautela
Made a folly out of caution
Fez toda a virtude parecer bizarra
Made all virtue seem bizarre
Através de um espelho de distorção
Through a mirror of distortion
Observando o frio de longe
Watching coldy from afar

Oh, sem vergonha, oh
Oh, shameless, oh
Pelo toque da sua mão
For the touch of your hand
Oh, sem vergonha, oh
Oh, shameless, oh
Deixe-os entender mal
Let them misunderstand
Apenas o toque da sua mão
Just the touch of your hand
Oh, sem vergonha, oh
Oh, shameless, oh
E eles entendem mal
And they misunderstand