Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 633

Never Give Your Heart

The Human League

Letra

Nunca dê seu coração

Never Give Your Heart

Baby, baby, você não me machucarBaby, baby, don't you hurt me
Não diga que você tem que irDon't you say you've got to go
Você não ameaçam me abandonarDon't you threaten to desert me
É algo que eu deveria saberIs it something I should know
Primeiro você me diga que é a coisa realFirst you tell me it's the real thing
Então você diz que simplesmente não sabemThen you say you just don't know

Nunca dê o seu coração a um fugitivoNever give your heart to a runaway
(Não, não, não)(No, no, no)
Nunca diga a si mesmo que você vai fazê-los ficarNever tell yourself that you'll make them stay
Deixe de lado o seu coração para um outro diaPut away your heart for another day
(Não, não, não)(No, no, no)
Nunca dê o seu coração a um fugitivoNever give your heart to a runaway

Todo o sofrimento que nós passamosAll the heartache that we've been through
Isso não significa nada para você agoraThat means nothing to you now
Você não pode chegar a uma razãoYou can't come up with a reason
Não posso explicá-lo de qualquer maneiraCan't explain it anyhow
Só me deixe com um significadoOnly leave me with a meaning
Eu não estou pedindo para o seu votoI'm not asking for your vow

So niceSo nice
(So ​​nice)(So nice)
Tão bemSo fine
(Tão bem)(So fine)
Um dia vou fazer você minhaOne day gonna make you mine
Algum diaSome day
(Algum dia)(Some day)
Poderia serCould be
Você saberá o que você significa para mimYou'll know what you mean to me

Nunca dê o seu coração a um fugitivoNever give your heart to a runaway
(Não, não, não)(No, no, no)
Não há nada que você pode fazer que irá fazê-los ficarThere's nothing you can do that will make them stay
Detenham-nos seguir em frente, em outro diaStop them moving on, on another day
(Não, não, não)(No, no, no)
Nunca dê o seu coração a um fugitivoNever give your heart to a runaway

Guarde um pouco de amorSave a little love
Guarde um pouco de amorSave a little love
Guarde um pouco de amorSave a little love
(Para um dia chuvoso)(For a rainy day)
Guarde um pouco de amorSave a little love

So niceSo nice
(So ​​nice)(So nice)
Tão bemSo fine
(Tão bem)(So fine)
Um dia talvez fazer você minhaOne day maybe make you mine
(Talvez fazer você minha)(Maybe make you mine)
Algum diaSomeday
(Algum dia)(Someday)
Vamos verWe'll see
(Vamos ver)(We'll see)
Você saberá o que você significa para mimYou'll know what you mean to me

Nunca dê o seu coração a um fugitivoNever give your heart to a runaway
(Para um fugitivo)(To a runaway)
Passando como um beijo em um feriadoPassing like a kiss on a holiday
(Em um feriado)(On a holiday)
Guarde um pouco de amor para outro diaSave a little love for another day
(Para um dia chuvoso)(For a rainy day)
Nunca dê o seu coração a um fugitivoNever give your heart to a runaway
(Nunca a um fugitivo)(Never to a runaway)

Nunca dê o seu coração a um fugitivoNever give your heart to a runaway
(Para um fugitivo)(To a runaway)
Não há nada que você pode fazer que irá fazê-los ficarThere's nothing you can do that will make them stay
(Você não pode fazê-los ficar)(You can't make them stay)
Detenham-nos seguir em frente, em outro diaStop them moving on, on another day
(No outro dia)(On another day)
Nunca dê o seu coração a um fugitivoNever give your heart to a runaway
(Nunca, nunca, nunca dê o seu coração)(Never, never, never give your heart away)

Nunca dê o seu coração a um fugitivoNever give your heart to a runaway
(Para um fugitivo)(To a runaway)
Nunca diga a si mesmo que você vai fazê-los ficarNever tell yourself that you'll make them stay
(Você nunca pode fazê-los ficar)(You can never make them stay)
Deixe de lado o seu coração para um outro diaPut away your heart for another day
(Para um dia chuvoso)(For a rainy day)
Nunca dê o seu coração a um fugitivoNever give your heart to a runaway
(Nunca, nunca, nunca)(Never, never, never)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Human League e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção