Apathy

Apatia

Apathy

Em tudo ao nosso redor, a desgraça é habitualIn everything around us, disgrace is habitual
FomeHunger
PobrezaPoverty
DesigualdadeInequality

Nas notícias de hoje, a opressão mais uma vezIn the news today, oppression once again
ViolênciaViolence
RepressãoRepression
MentirasLies

O barbarismo já não nos chocaBarbarism no longer shocks us
Sintoma de uma sociedade doenteSymptom of a sick society
Ninguém consegue pensar de verdadeNo one can truly think
Isso tudo é naturalThis is all natural

Nada é impossível de mudarNothing is impossible to change
Nada é impossível de mudarNothing is impossible to change

Podemos fechar os olhos?Can we close our eyes?
Podemos fechar os olhos?Can we close our eyes?

As mais queridas virtudes humanas, escorrem entre nossos dedosHuman dearest virtues, slip through our fingers
JustiçaJustice
RespeitoRespect
EmpatiaEmpathy

Um mundo melhor é possível, o momento certo é sempre agoraA better world is possible, right time is always now
Levante-seStand up
ResistaResist
LuteFight

Retrocesso e coerçãoBackwardness and coercion
Não vão ficar pra sempreAin’t gonna remain forever
Não vamos mais sofrer em silêncioWe won’t suffer in silence anymore
Em tempos difíceis como esses, a frustração surgeIn hard times as these, frustration arises

Mas nada é impossível de mudarBut nothing is impossible to change
Mas nada é impossível de mudarBut nothing is impossible to change

Não podemos fechar os olhos!We can't close our eyes!
Não podemos fechar os olhos!We can't close our eyes!

Retrocesso e coerçãoBackwardness and coercion
Não vão ficar pra sempreAin’t gonna remain forever
Não vamos mais sofrer em silêncioWe won’t suffer in silence anymore
Em tempos difíceis como esses, a frustração surgeIn hard times as these, frustration arises

Mas nada é impossível de mudarBut nothing is impossible to change
Mas nada é impossível de mudarBut nothing is impossible to change

Não podemos fechar os olhos!We can't close our eyes!
Não podemos fechar os olhos!We can't close our eyes!
Não vamos fechar os olhos!We won't close our eyes!
Não vamos fechar os olhos!We won't close our eyes!