AURORA

Aurora

AURORA

Meu peito dói por nunca ter confessado a vocêMe duele el pecho por nunca confesarte
Por ser amargo, por não ser tão constantePor ser amargo, por no ser tan constante
Por não te dizer que te amo a cada instantePor no decirte que te amo a cada instante

Hoje eu brindo por ter você aquiHoy brindo por tenerte aquí
Por te ver sorrir por mimPor verte sonreír por mí
Por ter me dado vontade de viverPor darme ganas de vivir
E por tudo o que eu aprendiY por todo lo que aprendí

Hoje eu te digo tudo, não quero me arrependerYo te digo todo, no me quiero arrepentir
Porque o dia que você for embora, que tiver que partirQue el día que te vayas, que tengas que partir
Não sei o que vai ser de mimNo sé qué va a ser de mí
Me diz, o que será de mim?Dime, ¿qué será de mí?

Desde que você fez meu coração baterDesde que hiciste mi corazón latir
Ou desde que você começou a me vestirO desde que me empezaste a vestir

Quero te abraçar e gritar amémQuiero abrazarte y gritar amén
Que finalmente, no final, eu te encontreiQue por fin, al fin, yo te encontré
Eu te encontreiYo te encontré

Correr até que meus pés doamCorrer hasta que duelan los pies
E digo: Não vou te perder de novoY decir: No te vuelvo a perder
Não outra vezNo otra vez

Obrigada pelo seu esforço e pelo seu amorGracias por tu esfuerzo y por tu amor
Por não hesitar em nos dar o melhorPor no dudar en darnos lo mejor
Por ser nosso defensorPor ser nuestro defensor
E nos proteger de toda a dorProtegernos de todo el dolor

Você me ensinou a dirigirMe enseñaste a manejar
Você me levou pra navegarMe llevaste a navegar
Por não parar de trabalharPor no dejar de trabajar
Caralho, você me deu um larCarajo, me diste un hogar

Hoje eu brindo por ter você aquiHoy brindo por tenerte aquí
Por te ver sorrir por mimPor verte sonreír por mí
Por ter me dado vontade de viverPor darme ganas de vivir
E por tudo o que eu aprendiY por todo lo que aprendí

Quero te abraçar e gritar amémQuiero abrazarte y gritar amén
Que finalmente, no final, eu te encontreiQue por fin, al fin, yo te encontré
Eu te encontreiYo te encontré

Correr até que meus pés doamCorrer hasta que duelan los pies
E digo: Não vou te perder de novoY decir: No te vuelvo a perder
Não outra vezNo otra vez

Porque a tatuagem no seu pulsoPorque el tatuaje en tu muñeca
Vai nos unir de novoNos volverá a juntar
Quando eu chegar nesse lugarCuando llegue a ese lugar
Tão bonito, outro larTan hermoso, otro hogar

Estando aqui, me sinto diferenteEstando aquí me siento diferente
Privilegiado por ter você cara a caraPrivilegiado de tenerte frente a frente
Me sinto livre e transparenteMe siento libre y transparente
É puro amor e vida o que minha alma senteEs puro amor y vida todo lo que mi alma siente

E, sendo honesto, eu nunca sentiY siendo honesto yo nunca sentí
Nada, até que finalmente te conheciNada hasta que por fin te conocí
É claro que eu não viviEs claro que yo no viví
Até que eu finalmente nasciHasta que por fin nací
Até que eu finalmente nasciHasta que por fin nací