mamá

mãe

mamá

(E onde estou desesperado, assim)
(Y donde estoy desesperado, así)
(Até o coração e tudo mais)
(Que hasta el corazón y toda la cosa)
(Apenas me sento e espero)
(Simplemente me siento y espero)
(Não há nada que eu possa fazer)
(No hay nada que pueda hacer)

Que irônico que quando não há nuvens
Qué ironía que cuando no hay nubes
Está nublado na minha cabeça, não
En mi cabeza está nublado, no
Não penso com clareza, não
No pienso claro, no

O tempo não é mais lento
Ya no va lento el tiempo
Uma foto, um momento
Una foto, un momento
Que eu sempre quero guardar, nunca esquecer
Que siempre quiero guardar, nunca olvidar
Pra poder voltar
Pa' poder regresar

Mãe, prometo dar tudo de mim aqui
Mamá, prometo darlo todo aquí
Até morrer
Hasta morir
E eu nunca quero que você pense que
Y nunca quiero que pienses que
Vou parar de lutar por mim
Voy a dejar de luchar por mí

Já estou procurando o que prometi
Ya estoy buscando lo que prometí
Viver feliz e perceber o quão grande que
Vivir feliz y darme cuenta lo grande que
O nosso nome pode ser aqui
Puede ser nuestro nombre aquí

A cada momento, você faz uma arte que
Cada instante, haces arte que
Vai me inspirar para sempre
Por siempre me va a inspirar
Para eu ficar e me curar
Por quedarme y sanarme
Para caminhar no bem e no mal
Por pasear en el bien y en el mal

Para manter essa foto mental
Por quedarme esta foto mental
E que eu nunca me deixe escapar
Y que nunca me deje escapar
Porque eu posso esquecer
Porque puedo olvidar
Isso não pode acontecer
No puede pasar

Porque isso é algo sagrado
Porque esto es algo sagrado
Muito bem cuidado
Muy bien cuidado
Me sentir amado, termos um ao outro
Sentirme amado, tenernos al lado
No bem e no pecado
En bien y pecado
Me dê sua mão e esqueça o passado
Dame la mano y olvida el pasado
(Me sinto abraçado, eh, não, não, não)
(Me siento abrazado, eh, no, no, no)

Estar aquí
Estar aquí
Parece um pedaço do céu
Se siente como un pedazo de cielo
Acho que nunca estarei pronto para isso
No creo nunca estar listo para esto

Me despedir de você
Despedirme de ti
Juramos que seríamos eternos
Juramos que íbamos a ser eternos
Que sempre teríamos esses momentos
Que siempre tendríamos estos momentos

Mãe, prometo dar tudo de mim aqui
Mamá, prometo darlo todo aquí
Até morrer
Hasta morir
E eu nunca quero que você pense que
Y nunca quiero que pienses que
Vou parar de lutar por mim
Voy a dejar de luchar por mí

Já estou procurando o que prometi
Ya estoy buscando lo que prometí
Viver feliz e perceber o quão grande que
Vivir feliz y darme cuenta lo grande que
O nosso nome pode ser aqui
Puede ser nuestro nombre aquí

Oi, meu amor, bom día
Hola, mi amor, buenos días
Eu te amo
Te amo