você me fez voar

tú me hiciste volar

Isto não é normalEsto no es normal
Muito bom para ser verdadeMuy bueno para poder ser verdad
Sempre que escrevo à noiteSiempre que escribo por la noche
Eu escrevo da minha solidãoEscribo de mi soledad
Ansiedade, e tudo o que ela me dáAnsiedad, todo lo que ella me da

Você me fez voar, até que você se despiuTú me hiciste volar, hasta desvestirte
Basta compor para entenderSolo componer para comprender
Isso que me envolveu imensamenteEsto que a mí me mamó
Me ajude a poderAyúdame a poderte-te-te
Traduzir cada movimento que você fazTraducir cada movimiento que haces
Com esse corpo que me ama, e eu amoCon ese cuerpo que me ama, y amo

Você me fez voar, mudarTú me hiciste volar, cambiar
Eu até aprendi a dançar por vocêHasta aprendí a bailar por ti
É tão particular como me senti diferenteEs tan particular lo raro que sentí
Na primeira vez, muito a dizerLa primera vez, mucho que decir
O tempo passou, você me beijou e eu fiquei felizSe nos fue el tiempo, me besaste y yo feliz
Queríamos dançar, Mandala ia fecharQuisimos bailar, Mándala iba a cerrar
Eu implorei ao garçom por mais algumas bebidasLe rogué al mesero unas copas más
Ele revirou os olhos para mim, ia me tirarMe volteó los ojos, ya me iba a sacar
Me deu as sobras de outra pessoaMe dio las sobras de alguien más

O que mais importa?Qué más da
Se você está aquiSi tú estás
É mais fácilEs más fácil
VoarVolar
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ah, ah, ahOh, ah-ah, oh
Oh, oh, ohOh-oh-oh

Eu prometo que te amareiTe prometo que te voy a amar
Eu não vou esperar que outra pessoa faça issoNo voy a esperar a que lo haga alguien más
Porque eu sinto que o tempo nunca vai voltarPorque siento que el tiempo nunca va a regresar
Não vai voltarNo va a regresar
E eu te imploro para me fazer voarY te ruego que me hagas volar
Pare com as mentiras, diga-me a verdadeFuera las mentiras, solo dime la verdad
Porque tenho medo que me machuquePorque sí tengo miedo que me vaya a lastimar
Eu quero você aqui agoraTe quiero aquí ya

Você me fez voar, até que você se despiuTú me hiciste volar, hasta desvestirte
Basta compor para entenderSolo componer para comprender
Isso que me envolveu imensamenteEsto que a mí me mamó
Me ajude a poderAyúdame a poderte-te-te
Traduzir cada movimento que você fazTraducir cada movimiento que haces
Com esse corpo que me ama, e eu amoCon ese cuerpo que me ama, y amo
(Você me fez voar, até que você se despiu)(Tú me hiciste volar, hasta desvestirte)
(Basta compor para entender)(Solo componer para comprender)
(Isso que me envolveu intensamente)(Esto que a mí me mamó)
(Ajude-me a ser capaz-te-te)(Ayúdame a poderte-te-te)
(Traduzir cada movimento que você fizer)(Traducir cada movimiento que haces)
(Com aquele corpo que me ama, e eu amo)(Con ese cuerpo que me ama, y amo)

(Você me fez voar)(Tú me hiciste volar)
(Você me fez voar)(Tú me hiciste volar)
(Você me fez voar)(Tú me hiciste volar)